When you dream of me, is my hair brown
Is my skin soft, are my veins concealed?
When you think of me, does it sting
When you think of me?
I still love you in my heart
And slowly as the words come out
Close your eyes and listen dear:
I’m still here
My right side is twisted, numb, dead, distant
You can feel my ribs when you lift me
Though it may seem that I’ve gone
And what’s left is just a shell
Well listen close, and save your tears
I still love you in my heart
And slowly as the words come out
Close your eyes and listen dear:
I’m still here
Перевод песни I'm Still Here
Когда ты мечтаешь обо мне, мои волосы коричневые,
Моя кожа мягкая, мои вены скрыты?
Когда ты думаешь обо мне, жалит ли это,
Когда ты думаешь обо мне?
Я все еще люблю тебя в своем сердце
И медленно, когда слова выходят наружу.
Закрой глаза и Послушай, дорогая:
Я все еще здесь,
Моя правая сторона скручена, онемела, мертва, далека.
Ты чувствуешь мои ребра, когда поднимаешь меня.
Хотя может показаться, что я ушел,
А то, что осталось-всего лишь оболочка.
Что ж, слушай внимательно и храни свои слезы,
Я все еще люблю тебя в своем сердце
И медленно, как только слова выходят наружу.
Закрой глаза и Послушай, дорогая:
Я все еще здесь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы