Won’t you tell me please, oh what’s your hurry?
We know you’re the life of the party
I like to put you on like I wear my clothes
Take a one-year pill with no weight to pull
I like your hair — I love the way that you dress
It’s money, muscle, booze and ah — tenderness.
So won’t you tell me please, oh what’s your hurry?
We know you’re the life of the party
Hey — what’s your hurry? She won’t neglect you…
Got no time for truth, no patience for lies
Ain’t no time to doubts that lay deep inside
You won’t force your time, you even pretend
Not aware of pay for things that you said
You’re past your golden age, your time is so short
Minimum’s the wage, it’s all you can get
Rug from under goes and still you go on
Face in the mirror and it’s you all alone
Hey — what’s your hurry?
He won’t neglect you
You’re the life of the party
She won’t neglect you
Now you’re running on your own — UH HUH
Just can’t take now I feel like crying
Rug from under goes to hell from trying
Gone and dashed your dreams the night just before
Cover up and say that you love him more
Go to work with bruises blue on your skin
Tell the story that’s so purposely thin
Family and friends give silent glances
Why won’t they just say it, you long to tell them?
Hey, what’s the hurry?
He won’t neglect you
You’re not happy though you breathe the same air
What is justice, now where is it fair?
Go to work with bruises blue on your skin
Tell the story that’s so purposely thin
Rug from under goes and still you go on Face in the mirror and it’s you all
alone
Go to work with bruises blue on your skin
Tell the story ‘cause the blame the victim.
You’re the life of the party
He won’t neglect you…
Now you’re running on your own — UH HUH
Перевод песни Instant
Не скажешь ли ты мне, пожалуйста, о чем ты торопишься?
Мы знаем, что ты-жизнь вечеринки.
Мне нравится надевать тебя, как будто я ношу свою одежду,
Принимаю годовую таблетку без веса.
Мне нравятся твои волосы-мне нравится, как ты одеваешься,
Это деньги, мускулы, выпивка и ах-нежность.
Так что не скажешь мне, пожалуйста, о, куда ты торопишься?
Мы знаем, что ты-жизнь вечеринки.
Эй-как ты торопишься? она не будет пренебрегать тобой...
У меня нет времени на правду, нет терпения на ложь.
Нет времени сомневаться, что лежит глубоко внутри.
Ты не заставишь свое время, ты даже притворяешься,
Что не в курсе, что платишь за то, что, по твоим словам,
Ты прошел свой золотой век, твое время так мало,
Минимальная заработная плата, это все, что ты можешь получить
Из-под ковра, и все же ты продолжаешь.
Лицо в зеркале, и это ты совсем один.
Эй, куда ты торопишься?
Он не будет пренебрегать тобой,
Ты-жизнь вечеринки.
Она не будет пренебрегать тобой.
Теперь ты бежишь сам по себе-ха-ха,
Просто не могу вынести, теперь мне хочется плакать,
Ковер из-под ног катится к черту от попыток
Уйти и разбить твои мечты в ночь перед тем, как
Прикройся и скажи, что любишь его сильнее.
Иди работать с синяками на коже.
Расскажи историю, которая нарочно тонка.
Семья и друзья молча смотрят.
Почему они просто не скажут Это, ты жаждешь сказать им?
Эй, что за спешка?
Он не
Будет пренебрегать тобой, ты не счастлива, хотя дышишь тем же воздухом.
Что такое справедливость, где же она справедлива?
Иди работать с синяками на коже.
Расскажи историю, которая так нарочно тонка,
Ковер из-под ног уходит, и все равно ты идешь по лицу в зеркало, и это ты совсем
один.
Иди на работу с синяками на коже,
Расскажи историю, потому что виновата жертва.
Ты - жизнь на вечеринке,
Он не оставит тебя без внимания...
Теперь ты бежишь сам по себе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы