In the dead of the night when you’re fast asleep
And you wake up from fright caught in a bad dream
Don’t reach for the light Baby reach for me No need to be scared
I’m there
When my job takes me miles away
And your feelin' lost havin' one of those days
Don’t give it a second thought call me anyway
Anytime anywhere
I’m there
If you should look up at the moon and wonder
Just remember it’s the same one that I’m under
I’m closer than you know
I’m with you heart and soul, I swear
I’m there
Well, if and when this world brings you doubt
I’ll tell you then like I’m telling you now
I’ll be your friend and lover throughout
I’m never goin' anywhere
I’m there
If you should look up at the moon and wonder
Just remember it’s the same one that I’m under
I’m closer than you know
I’m with you heart and soul, I swear
I’m there
And no ocean’s too wide
No canyon’s too deep
No mountain’s too high
To keep you from me No matter where you go Down any winding road
I’m closer than you know
I’m with you heart and soul
I swear
I’m there
I’m there
Перевод песни I'm There
В глубокой ночи, когда ты крепко спишь
И просыпаешься от страха, пойманный в дурном сне,
Не дотягивайся до света, детка, дотянись до меня, мне не нужно бояться,
Я рядом,
Когда моя работа забирает у меня мили,
И ты чувствуешь себя потерянным, имея один из тех дней.
Не думай об этом еще раз, позвони мне.
В любое время в любом месте.
Я здесь.
Если ты смотришь на Луну и удивляешься,
Просто помни, что это то же самое, что и я,
Я ближе, чем ты знаешь,
Я с тобой, сердцем и душой, клянусь,
Я там.
Что ж, если и когда этот мир вызывает у тебя сомнения?
Я скажу тебе тогда, как я говорю тебе сейчас.
Я буду твоим другом и любовником,
Я никогда никуда не уйду.
Я здесь.
Если ты смотришь на Луну и удивляешься,
Просто помни, что она та же, под которой я,
Я ближе, чем ты знаешь,
Я с тобой, сердцем и душой, клянусь,
Я там,
И океан не слишком широк,
Каньон не слишком глубок.
Ни одна гора не слишком высока,
Чтобы удержать тебя от меня, неважно, куда ты идешь, ни одна извилистая дорога,
Я ближе, чем ты знаешь,
Я с тобой, сердцем и душой.
Клянусь,
Я
Здесь, я там.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы