con il suo bicchier di vino
al solito posto
tra aghi di pino
il vecchio ricordava
lungo tutta la sua storia
l’unico amore
la sua vera vittoria
Perché a dare la misura
il senso esatto delle cose
è quello che si perde
e che non puoi ritrovare
a dare a ogni minuto
il suo scopo il suo valore
è quello che si cerca
e che scavando puoi incontrare
Per lei ogni minuto di gioia
per lei ogni storia passata
per lei anche pianto e fatica
Il destino,
il destino è come un fiume
che tu puoi ostacolare
ma non fermi la corrente
devii solo il suo passare
Il destino,
il destino è come fiume
che tu puoi ostacolare
ma non fermi la corrente, la corrente
devii solo il suo passare
Calmo pomeriggio
dove appendere al vento
tutti i ricordi
sospesi nel tempo
cresce la rabbia
di quest' ultimo viaggio
e in questo corpo stanco
annega il coraggio
Per lei ogni minuto di gioia
per lei ogni storia passata
per lei anche pianto e fatica
per lei, questa vita
Il destino,
il destino è come un fiume
che tu puoi ostacolare
ma non fermi la corrente
devii solo il suo passare
Il destino,
il destino è come fiume
che tu puoi ostacolare
ma non fermi la corrente, la corrente
devii solo il suo passare
Perché a dare la misura
il senso esatto delle cose
è quello che si perde
e che non puoi ritrovare
a dare a ogni minuto
il suo scopo il suo valore
è quello che si cerca
e che scavando puoi incontrare
Per lei ogni minuto di gioia
per lei ogni storia passata
per lei anche pianto e fatica
per lei questa vita
Il destino,
il destino è come un fiume
che tu puoi ostacolare
ma non fermi la corrente
devii solo il suo passare
Il destino,
il destino è come fiume
che tu puoi ostacolare
ma non fermi la corrente, la corrente
devii solo il suo passare
Перевод песни Il destino
с его бокалом вина
на обычном месте
между хвоей сосны
старик помнил
на протяжении всей своей истории
единственная любовь
его истинная победа
Почему дать меру
точный смысл вещей
это то, что вы теряете
и что вы не можете найти
давать каждую минуту
его цель его значение
это то, что вы ищете
и что копать можно встретить
Для нее каждая минута радости
для нее каждая прошлая история
для нее также плач и усталость
Судьба,
судьба как река
что вы можете помешать
но не останавливайте течение
вы только отвлекаете его пройти
Судьба,
судьба как река
что вы можете помешать
но не остановите течение, течение
вы только отвлекаете его пройти
Спокойный день
где висеть на ветру
все воспоминания
приостановлено во времени
растет гнев
об этом последнем путешествии
и в этом усталом теле
утопить мужество
Для нее каждая минута радости
для нее каждая прошлая история
для нее также плач и усталость
для нее эта жизнь
Судьба,
судьба как река
что вы можете помешать
но не останавливайте течение
вы только отвлекаете его пройти
Судьба,
судьба как река
что вы можете помешать
но не остановите течение, течение
вы только отвлекаете его пройти
Почему дать меру
точный смысл вещей
это то, что вы теряете
и что вы не можете найти
давать каждую минуту
его цель его значение
это то, что вы ищете
и что копать можно встретить
Для нее каждая минута радости
для нее каждая прошлая история
для нее также плач и усталость
для нее эта жизнь
Судьба,
судьба как река
что вы можете помешать
но не останавливайте течение
вы только отвлекаете его пройти
Судьба,
судьба как река
что вы можете помешать
но не остановите течение, течение
вы только отвлекаете его пройти
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы