Текст песни I'm Cured (Aimee Mann) с переводом

Я скучаю

По твоему дыханию, трудящемуся и хрипящему,

Задохнувшемуся от мокроты.

Я скучаю по временам, когда мы были в постели весь день.

Ты поклялась по телефону своему боссу,

Что никогда не чувствовала себя так.

Ты называл меня холодным,

Но ты-тот, кто заморозил меня

И запер меня в пробирке с газматами в подвале ЦКЗ.

Как ты можешь отпускать меня?

После всего, через что мы прошли?

Теперь мне говорят, что я вылечилась,

Но не от любви к тебе.

Ты называл меня обыкновенным

Гриппом или крупом.

Ты пытался утопить меня

Куриным супом.

Ты обошла меня,

Как 10-центовую шлюху,

Но каждые 4-6 месяцев

Я возвращался за большим.

У Эболы есть фильм,

У ВИЧ есть одеяла и песни,

У Черной чумы есть гобелен,

Но я даже не вижу носового платка для меня.

О, Ирония!

Я исцелена,

Но не от любви к тебе.

Я начала понимать, что я не нужна тебе

В тот момент, когда ты забыла голодать или кормить меня,

Для тебя легко называть меня своим бывшим,

Но теперь как ты объяснишь все эти придурки kleenex?

Ты не мог бороться со мной, вместо этого отправил человека на Луну.

Теперь все, что я делаю, это удивляюсь, кто держит тебя сегодня ночью в твоей постели,

Я вылечен, я вылечен,

Но не от любви к тебе.

Я исцелена,

Но не от любви к тебе.

Аху!