t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: I » If Only

Текст песни If Only (The Kooks) с переводом

2006 язык: английский
134
0
2:01
0
Песня If Only группы The Kooks из альбома Inside In / Inside Out была записана в 2006 году лейблом Virgin, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре инди, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
The Kooks
альбом:
Inside In / Inside Out
лейбл:
Virgin
жанр:
Инди

So hold your head and hold your tongue

But only say what you have to

And as a child, yes, I dreamed

Of holding her in the silver screen

She loved her mum, but I loved him twice

I wish I'd been that passenger

Having fun, fly my kite

The devil inside won't control my life

Too much love, so little hate

The devil inside won't control my fate

Oh, if only, if only

Oh, he wasn't so lonely

He'd have someone to play with

Instead of bombing our neighbors

So here I go to see the world

With my eyes and with my soul

And too much love, so little hate

The devil inside won't control my fate

Oh, if only, if only

Oh, he wasn't so lonely

He'd have someone to play with

Instead of bombing our neighbors

So hold your head and run my time

The what of life no man can rhyme

So here we are and here we bleed

To be a victim, there's no need

Having fun, I never fight

The devil inside controls my life

Too much love, so little hate

The devil inside won't control my fate

Oh, if only, if only

Oh, he wasn't so lonely

He'd have someone to play with

Instead of bombing our neighbors

Oh, if only, if only

Oh, he wasn't so lonely

He'd have someone to play with

Instead of bombing our neighbors

Перевод песни If Only

Так что держи голову и язык

За зубами, но говори только то, что должен.

И когда я был ребенком, да, я мечтал

Об удержании ее на серебряном экране.

Она любила свою маму, но я любила его дважды.

Хотел бы я быть тем пассажиром.

Веселимся, летим, мой воздушный змей!

Дьявол внутри не будет контролировать мою жизнь.

Слишком много любви, так мало ненависти,

Дьявол внутри не будет контролировать мою судьбу.

О, если бы только, если бы только ...

О, он не был так одинок,

Он мог бы с кем-то поиграть,

Вместо того, чтобы бомбить наших соседей.

И вот я иду посмотреть на мир

Своими глазами, своей душой

И слишком большой любовью, так мало ненависти,

Дьявол внутри не будет контролировать мою судьбу.

О, если бы только, если бы только ...

О, он не был так одинок,

Он мог бы с кем-то поиграть,

Вместо того, чтобы бомбить наших соседей.

Так что держи свою голову и беги в мое время,

Что из жизни никто не может рифмовать,

Так что вот мы и здесь, мы истекаем

Кровью, чтобы стать жертвой, в этом нет нужды.

Веселясь, я никогда не сражаюсь

С дьяволом, который управляет моей жизнью.

Слишком много любви, так мало ненависти,

Дьявол внутри не будет контролировать мою судьбу.

О, если бы только, если бы только ...

О, он не был так одинок,

Он мог бы с кем-то поиграть,

Вместо того, чтобы бомбить наших соседей.

О, если бы только, если бы только ...

О, он не был так одинок,

Он мог бы с кем-то поиграть,

Вместо того, чтобы бомбить наших соседей.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Naive
2006
Inside In / Inside Out
Sway
2008
Konk
Always Where I Need to Be
2008
Konk
Do You Wanna
2008
Konk
You Don't Love Me
2006
Inside In / Inside Out
Jackie Big Tits
2006
Inside In / Inside Out

Похожие треки

I Bet You Look Good On The Dancefloor
2005
Arctic Monkeys
Everyday I Love You Less and Less
2005
Kaiser Chiefs
Four Winds
2007
Bright Eyes
Jenny Was A Friend Of Mine
2007
The Killers
On Top
2007
The Killers
Andy, You're A Star
2007
The Killers
Change Your Mind
2007
The Killers
Everything Will Be Alright
2007
The Killers
Boy Done Good
2008
The Fratellis
Help Me (She's Out Of Her Mind)
2003
Stereophonics
You Stole My Money Honey
2003
Stereophonics
Nothing Precious At All
2003
Stereophonics
Find Yourself A Safe Place
2006
Editors
The Racing Rats
2007
Editors

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Momus The Tiger Lillies of Montreal Barenaked Ladies Beck The Flaming Lips Radiohead Yo La Tengo Sebadoh Half Man Half Biscuit Dr. Dog
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования