In my head there’s a melody
That i hear
Once it held my head high
Once I could stand to sing it loud
In ecstasy
The unaware never cares
And today
In a bar full of strangers, you see
How they don’t care for me as I’m
Climbing up high
Yes today
I don’t care for those strangers, you see
Blown away as my melody’s
Climbing up high
My melody’s climbing up high
In my head
There’s a memory
Of the one
Who faded out in a song
And became just a melody
And not a girl
Or love that pours light in your eyes
And today
In a bar full of strangers, you see
How they don’t care for me as I’m
Climbing up high
Yes today
I don’t care for those strangers, you see
Blown away as my melody’s
Climbing up high
My melody’s climbing up high
In my head
In my head
Once it held my head high
Перевод песни In My Head
В моей голове звучит мелодия,
Которую я слышу.
Когда-то он высоко держал мою голову.
Когда-то я мог стоять, чтобы петь это громко
В экстазе,
Не подозревая,
Что мне все равно, и сегодня
В баре, полном незнакомцев, вы видите,
Как они не заботятся обо мне, когда я
Поднимаюсь высоко.
Да, сегодня.
Мне плевать на этих незнакомцев, понимаешь?
Сдуваюсь, когда моя мелодия
Поднимается высоко.
Моя мелодия поднимается высоко
В моей голове.
Есть воспоминание
О том,
Кто исчез в песне
И стал просто мелодией,
А не девушкой
Или любовью, которая проливает свет в твои глаза,
И сегодня
В баре, полном незнакомцев, ты видишь,
Как они не заботятся обо мне, когда я
Поднимаюсь высоко.
Да, сегодня.
Мне плевать на этих незнакомцев, понимаешь?
Сдуваюсь, когда моя мелодия
Поднимается высоко.
Моя мелодия поднимается высоко
В моей голове,
В моей голове.
Когда-то он высоко держал мою голову.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы