I have cried for all the children who
Who were torn from house and home
Soldiers came, confusion in their eyes
Could these not be my very own
Oh but at the worst of times
I’ve seen the best come from inside
When the strength of many becomes one voice
That can lift our spirits high
In a song we’ll sing
We’ll here achdus ring
We’ll walk together hand-in-hand
Till we reach our promised land
So that this is the year
Mashiach will appear
B’miheirah biyameinu amen
Can we stand to let our fellow men
Be deprived of house and home
I can’t bear to see another child
Being cast into the unknown
Oh but at the worst of times
I’ve seen the best come from inside
When the strength of many becomes one voice
That can lift our spirits high
In a song we’ll sing
We’ll here achdus ring
We’ll walk together hand-in-hand
Till we reach our promised land
So that this is the year
Mashiach will appear
B’miheirah biyameinu amen
We’re a family
Bound by history
We are travelers hand in hand
Destined for this promised land
We must be the light
To make our future bright
B’miheirah biyameinu amen
In a song we’ll sing
We’ll here achdus ring
We’ll walk together hand-in-hand
Until we reach our promised land
So that this is the year
Mashiach will appear
B’miheirah biyameinu amen
We’re a family (we're a family)
Bound by history (bound by history)
We are travelers hand in hand (oh)
Destined for this promised land (we are destined for this land)
We must be the light
To make our future bright
B’miheirah biyameinu amen (b'miheirah biyameinu amen)
B’miheirah biyameinu amen (amen amen amen amen amen) amen
Перевод песни In A Song
Я плакала по всем детям,
Которые были вырваны из дома и дома.
Солдаты пришли, смятение в их глазах.
Может быть, это не мое?
О, но в худшие времена ...
Я видел, как лучшее приходит изнутри,
Когда сила многих становится одним голосом,
Который может поднять наш дух высоко
В песне, которую мы будем петь,
Мы будем здесь, кольцо
Ахдуса, мы будем идти вместе рука об руку,
Пока не достигнем нашей обетованной земли,
Чтобы в этом году
Появился Машиах.
B'miheirah biyameinu amen
Можем ли мы выстоять, чтобы наши собратья
Были лишены дома и дома?
Я не могу вынести, когда другого ребенка
Бросают в неизвестность.
О, но в худшие времена ...
Я видел, как лучшее приходит изнутри,
Когда сила многих становится одним голосом,
Который может поднять наш дух высоко
В песне, которую мы будем петь,
Мы будем здесь, кольцо
Ахдуса, мы будем идти вместе рука об руку,
Пока не достигнем нашей обетованной земли,
Чтобы в этом году
Появился Машиах.
B'miheirah biyameinu amen
Мы-семья,
Связанная историей.
Мы-путешественники, рука об руку
Обреченные на эту землю обетованную.
Мы должны быть светом,
Чтобы сделать наше будущее светлым,
Б'имейра бийямеину аминь.
В песне, которую мы будем петь,
Мы будем здесь, ахдус ринг,
Мы будем идти вместе рука об руку,
Пока не достигнем нашей земли обетованной,
Чтобы в этом году
Появился Машиах.
B'miheirah biyameinu amen
Мы-семья (мы-семья)
, связанная историей (связанная историей).
Мы-странники, рука об руку (о)
, обреченные на эту землю обетованную (мы обречены на эту землю).
Мы должны быть светом,
Чтобы сделать наше будущее светлым,
Б'имейра бийямеину аминь( б'имейра бийямеину аминь)
Б'имейра бийямеину аминь (аминь аминь аминь аминь аминь) аминь
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы