To the North, South, East and West
Frozen in their sacred lines
To the cardinal directions of the mind
To the chorus of the day
Ringing out their sacred song
To the rock of ages
To the cornerstone
We’re not alone here
It’s only a short ride
And all I could ever want it
To be a part of this
I belong to fields and skies and plains
I belong, I belong, I belong
I belong to numbers without name
I belong, I belong, I belong
To the light and to the dark
To the players, to their parts
To forgiveness, may we find it in our hearts
And to those who would destroy
And to those who would divide
May we find our better angels in this life
We’re never long here
It’s only a short ride
And all I could ever want is
To be a part of this
I belong to fields and skies and plains
I belong, I belong, I belong
I belong to numbers without name
I belong, I belong, I belong
And to those who’ve come before
And to those still yet to be
May we all be happy
May we all be free
From suffering
Cause it’s only a short ride
And all I could ever want is
To be a part of this
Перевод песни I Belong
К северу, югу, востоку и Западу,
Застывшие в своих священных строках,
К кардинальным направлениям разума,
К хору дня,
Звенящие их священные песни,
К скале веков,
К краеугольному камню.
Мы здесь не одни.
Это всего лишь короткая поездка,
И все, что я когда-либо хотел, чтобы это
Было частью этого.
Я принадлежу полям, небесам и равнинам,
Я принадлежу, я принадлежу, я принадлежу,
Я принадлежу номерам без имени.
Я принадлежу, я принадлежу, я принадлежу
К свету и тьме,
К игрокам, к их частям,
К прощению, пусть мы найдем это в наших сердцах,
И к тем, кто разрушит,
И к тем, кто разделит.
Пусть мы найдем наших лучших ангелов в этой жизни,
Мы никогда не будем здесь надолго.
Это всего лишь короткая поездка,
И все, чего я когда-либо хотел, -
Быть частью этого.
Я принадлежу полям, небесам и равнинам,
Я принадлежу, я принадлежу, я принадлежу,
Я принадлежу номерам без имени.
Я принадлежу, я принадлежу, я принадлежу
И тем, кто был прежде,
И тем, кто еще не был.
Пусть мы все будем счастливы!
Пусть мы все будем свободны
От страданий,
Потому что это всего лишь короткая поездка,
И все, чего я когда-либо хотел, -
Быть частью этого.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы