You complain all the way about the way I look
And the way I carry on with my boys
You know if I gave you a half a look
You’d take me 'cause you love my noise
But you keep puttin' down what you can’t have
As a cover for your head
And if you were the last guy on this earth
I’d say no 'cause I’d rather be dead
I said if you were the last man on this earth
I’d say no 'cause it’s me
You could do anything that you wanna do
You could say anything that you wanna say
You could tell anyone that you wanna tell
But that’s me
You could point your finger, call it attitude
Say she’s fine but a little too tough
If it was up to you, you’d have me on my knees
Sayin' please and that’s hat makes it so rough
All the times that you smiled and couldn’t look in my eyes
I extended my hospitality
I wish your face gave away what you really meant
I coulda worked on you equally
I wish your face gave away what you really meant
I’d say no 'cause it’s me
You could do anything that you wanna do
You could say anything that you wanna say
You could tell anyone that you wanna tell
But that’s me
You’re runnin' around tellin' real tall lies
You’re so drunk on your own perfume
Sayin' how I went and screwed you up
When you stuck with me in my days of doom
You could thank the stars that gave you autographs
Say it’s you that got him to the top
Ah but who’ll be there when the poor fool drops, me
Yeah me
You could do anything that you wanna do
You could say anything that you wanna say
You could tell anyone that you wanna tell
And it’s too bad if you don’t like what you see
You could freeze in hot degrees, your colour’s blue
Sent a trend, drop a friend if you wanted to, but that’s me
Перевод песни It's Me
Ты жалуешься на то, как я выгляжу,
И на то, как я продолжаю жить со своими парнями.
Знаешь, если бы я взглянул на тебя
Хотя бы раз, ты бы взял меня, потому что тебе нравится мой шум,
Но ты продолжаешь подавлять то, чего не можешь иметь,
В качестве прикрытия для своей головы.
И если бы ты был последним парнем на этой земле,
Я бы сказал "нет", потому что лучше бы я умер.
Я сказал, что если бы ты был последним человеком на этой земле,
Я бы сказал "нет", потому что это я.
Ты можешь делать все, что захочешь.
Ты можешь сказать все, что захочешь,
Ты можешь сказать кому
Угодно, но это я.
Ты можешь показать пальцем, назвать это отношением.
Скажи, что она в порядке, но слишком жесткая,
Если бы это зависело от тебя, ты бы поставил меня на колени,
Сказав "Пожалуйста", и это делает шляпу такой грубой.
Все время, когда ты улыбалась и не могла смотреть мне в глаза,
Я проявлял свое гостеприимство.
Я хочу, чтобы твое лицо отдало то, что ты на самом деле имел в виду.
Я мог бы работать с тобой одинаково.
Я хочу, чтобы твое лицо отдало то, что ты на самом деле имел в виду.
Я бы сказала "нет", потому что это я.
Ты можешь делать все, что захочешь.
Ты можешь сказать все, что захочешь,
Ты можешь сказать всем, что хочешь,
Но это я,
Ты бегаешь вокруг, рассказывая о настоящей высокой лжи,
Ты так пьян на своих собственных духах,
Говоря, как я пошел и испортил тебя,
Когда ты застрял со мной в мои дни гибели.
Ты мог бы поблагодарить звезд, которые дали тебе автографы,
Сказать, что это ты поднял его на вершину.
Ах, но кто будет там, когда бедный дурак упадет, я?
Да, я ...
Ты можешь делать все, что захочешь.
Ты можешь сказать все, что захочешь,
Ты можешь сказать всем, что захочешь,
И это очень плохо, если тебе не нравится то, что ты видишь,
Ты можешь замерзнуть в жарких градусах, твой цвет синий,
Послал тенденцию, бросай друга, если хочешь, но это я.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы