If I knew this was the first time I’d see your face
I’d tell you how lovely you are so full of peace and so full of grace
If I knew this was the last time that I would get to say
I’m so happy for the moments staring into space
Cos I miss you
I don’t need to say
How much I miss you
Only feels like yesterday
But I’ll hold you here inside my mind
When I need to see you I’ll just close my eyes
I’ll just close my eyes
If I knew this was your last touch i wouldn’t move my hands
I’d hold you closer than before if this was our last dance
If I knew this was your last breath I wouldn’t let you go
I’d keep you here with soft words and watch the minutes flow
Cos I miss you
I don’t need to say
How much I miss you
Only feels like yesterday
But I’ll hold you here inside my mind
When I need to see you I’ll just close my eyes
Oh why oh why oh why
Oh why oh why oh why oh why
But I’ll hold you here inside my mind
When I need to see you
I’ll just close my eyes
Перевод песни If I Knew
Если бы я знал, что это был первый раз, я бы увидел твое лицо.
Я бы сказал тебе, как ты прекрасна, ты полна мира и благодати.
Если бы я знал, что это был последний раз, когда я мог бы сказать ...
Я так счастлива от мгновений, смотрящих в космос,
Потому что скучаю по тебе.
Мне не нужно говорить,
Как сильно я скучаю по тебе,
Я чувствую себя только вчера,
Но я буду держать тебя здесь, в своем сознании,
Когда мне нужно увидеть тебя, я просто закрою глаза,
Я просто закрою глаза.
Если бы я знал, что это твое последнее прикосновение, я бы не двигал руками,
Я бы держал тебя ближе, чем раньше, если бы это был наш последний танец.
Если бы я знал, что это твой последний вздох, я бы не отпустил тебя,
Я бы держал тебя здесь мягкими словами и смотрел, как текут минуты,
Потому что я скучаю по тебе.
Мне не нужно говорить,
Как сильно я скучаю по тебе,
Я чувствую себя только вчера,
Но я буду держать тебя здесь, в своем сознании,
Когда мне нужно увидеть тебя, я просто закрою глаза.
О, почему, о, почему, о, почему?
О, почему, о, почему, о, почему, о, почему,
Но я буду держать тебя здесь, в своем разуме,
Когда мне нужно увидеть тебя,
Я просто закрою глаза.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы