If you really wanna know, I guess I’m sorry
If you really wanna know, I guess I feel bad
If you really wanna know, I guess I’m hurting
Just as bad as I say I don’t
If you really wanna know, well I’ve been lying
If you really wanna know, I’ve been crying too
If you really wanna know, love’s a gamble
A bet I lost
But still I bet on you
And now you know what I’m about
And now you know what I’m about
If you really wanna know, been thinking about leaving
If you really wanna know, this place ain’t for me
If you really wanna know, been thinking about dying
Sometimes I don’t know where else to go
And now you know what I’m about
And now you know what I’m about
She gave me the will to carry on
She gave me a reason to go on
She gave me a reason to go on
Well, now you know
So there you go
Перевод песни If You Really Wanna Know
Если ты действительно хочешь знать, думаю, мне жаль,
Если ты действительно хочешь знать, думаю, мне плохо.
Если ты действительно хочешь знать, думаю, мне больно
Так же сильно, как я говорю, что нет.
Если ты действительно хочешь знать, что ж, я лгал.
Если ты действительно хочешь знать, я тоже плакала.
Если ты действительно хочешь знать, любовь-
Игра, пари, я проиграл,
Но все же я ставлю на тебя.
И теперь ты знаешь, о чем я,
И теперь ты знаешь, о чем я.
Если ты действительно хочешь знать, я думаю об уходе.
Если ты действительно хочешь знать, это место не для меня.
Если ты действительно хочешь знать, я думаю о смерти.
Иногда я не знаю, куда еще пойти.
И теперь ты знаешь, о чем я,
И теперь ты знаешь, о чем я.
Она дала мне волю продолжать.
Она дала мне повод продолжать.
Она дала мне повод продолжать.
Что ж, теперь ты знаешь,
Так что вперед!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы