He resides on Mount Olympus where no mortal goes
He is my charming mentor and everybody knows
He’ll bring you ecstasy and fill you with his grace
Careening carelessly he’ll coax you to his place
He walks through the vine rows
I’ll follow where he goes
His legs are smooth and clear and best when they run slow
His nose is earthy, fruit, peppery or rose
Sometimes he’s Beaujolais and sometimes bourgeoisie
He’ll warm you with his touch and copious luxury
He walks through the vine rows
I’ll follow where he goes
He walks through the vine rows
I’ll follow where he goes
As I swim listlessly through the clouded night
Hellenic songs surround and draw me to the light
Epicurean desires aroused; I fall down to my knees
A handsome sacrifice, for Bacchus if you please
He walks through the vine rows
I’ll follow where he goes
He walks through the vine rows
I’ll follow where he goes
He spends all my time
But I can’t complain
It’s always in vain
He can’t do it another way
Never really knew
Never really cared
Always made a mess
At least I dared
Перевод песни I Follow
Он живет на горе Олимп, где нет смертных.
Он-мой очаровательный наставник, и все знают,
Что он принесет тебе экстаз и наполнит тебя Своей милостью,
Небрежно уговаривая тебя на свое место.
Он идет по виноградным рядам,
Я пойду за ним.
Его ноги гладкие и ясные, и лучше всего, когда они медленно бегут.
Его нос-Земляной, фруктовый, перченый или розовый,
Иногда он Божоле, а иногда буржуазия,
Он согреет вас своим прикосновением и обильным роскошью.
Он идет по виноградным рядам,
Я пойду за ним.
Он идет по виноградным рядам,
Я пойду туда, куда он идет,
Пока я плыву вслепую сквозь туманную ночь,
Греческие песни окружают и притягивают меня к свету,
Пробуждая эпикурейские желания; я падаю на колени,
Красивая жертва, ради Бакха, если хочешь.
Он идет по виноградным рядам,
Я пойду за ним.
Он идет по виноградным рядам,
Я пойду за ним.
Он проводит все мое время,
Но я не могу жаловаться.
Это всегда напрасно.
Он не может сделать это по-другому,
Никогда не знал,
Никогда не заботился,
Всегда делал беспорядок,
По крайней мере, я осмелился.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы