I was a lover, before this war
Held up in a luxury suite, behind a barricaded door
Now that I’ve cleaned up, gone legit
I can see clearly: round hole
Round whole, square peg don’t fit
I’m locked in my bedroom, so send back the clowns
My clone wears a brown shirt, and I seduce him when there’s no one around
Mano y mano, on a bed of nails
Bring it on like a storm, till I knock the wind out of his sails
And we don’t make eye contact, when we have run-in's in town
Just a barely polite nod, and nervous stares towards the ground
I once joined a priest class, plastic, inert
In a slow dance with commerce
Like a lens up a skirt
And we liked to party
And we kept it live
And we had a three volume tome of contemporary slang
To keep a handle on all this jive
Ennui unbridled, let’s talk to kill the time
How many styles did you cycle through before you were mine?
And it’s been a while since we went wild and that’s all fine
But we’re sleepwalking through this trial
And it’s really a crime it’s really a crime it’s really a crime
It’s really criminal
We’re just busy tempting, like fate’s on the nod
Running on empty, bourbon and god
It’s been a while since we knew the way
And it’s been even longer since our plastic priest class
Had a goddamned thing to say
I was a lover before this war
Перевод песни I Was a Lover
Я была любовницей до этой войны.
В роскошном номере, за Баррикадной дверью.
Теперь, когда я прибрался, все стало по-настоящему.
Я вижу ясно: круглое отверстие
Вокруг целого, квадратный колышек не подходит.
Я заперт в своей спальне, так что пошли обратно клоунов.
Мой клон носит коричневую рубашку, и я соблазняю его, когда никого нет рядом.
Mano y mano, на кровати гвоздей.
Давай, как шторм, пока я не вырублю ветер из его парусов, и мы не будем смотреть в глаза, когда мы ворвались в город, просто едва вежливый кивок и нервный взгляд на землю, я когда-то присоединился к классу священников, пластик, инертный в медленном танце с коммерцией, как объектив на юбке, и нам нравилось веселиться, и мы держали его в живых, и у нас был трехтомный том современного сленга, чтобы держать все в руках, давайте поговорим, чтобы убить время
Сколько стилей ты продырявил до того, как стал моим?
Прошло много времени с тех пор, как мы сошли с ума, и все в порядке,
Но мы ходим во сне через этот суд,
И это действительно преступление, это действительно преступление, это действительно преступление.
Это действительно преступно,
Мы просто заняты искушением, словно судьба кивает,
Бегая по пустоте, бурбону и Богу.
Прошло много времени с тех пор, как мы знали путь,
И прошло еще больше времени с тех пор, как у нашего пластикового класса священников
Было проклятое, что
Я был любовником до этой войны.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы