Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: I » I Still Love You

Текст песни I Still Love You (Kiss) с переводом

1982 язык: английский
381
0
6:06
0
Песня I Still Love You группы Kiss из альбома Creatures Of The Night была записана в 1982 году лейблом The Island Def Jam, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре хард-рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Kiss
альбом:
Creatures Of The Night
лейбл:
The Island Def Jam
жанр:
Хард-рок

You tell me that you're leaving,

and I'm trying to understand

I had myself believing I should take it like a man

But if you gotta go, then you gotta know

that it's killing me

And all the things I never seem to show,

I gotta make you see

Girl it's been so long,

(tell me) how could it be

One of us knows the two of us

don't belong in each others company

It hurts so much inside, your telling me goodbye,

you wanna be free

And knowin' that you're gone and leavin' me behind

I gotta make you see, I gotta make you see,

I gotta make you see

I still love you, I still love you

I really, I really love you, I still love you

People tell me I should win at any cost

But now I see as the smoke clears away,

the battle has been lost

I see it in your eyes, you never have to lie,

I'm out of your life

Tonight I'll dream away and you can still be mine

But I'm dreamin' a lie, dreamin' a lie,

makes me wanna die

'Cause I still love you, I still love you

Baby, baby I love you, I still love you

And when I think of all the things you'll never know

There's so much left to say

'Cos girl, now I see

the price of losing you will be my hell to pay

My hell to pay, each and every day,

hear what I say

I still love you, I still love you

I really, I really love you, I still love you

Baby, baby, I love you, I love you, I really,

I really love you

Перевод песни I Still Love You

Ты говоришь мне, что уходишь,

и я пытаюсь понять.

Я верил, что должен принять это, как мужчина.

Но если ты должен уйти, тогда ты должен знать,

что это убивает меня.

И все то, что я, кажется, никогда не показываю.

Я заставлю тебя увидеть.

Девочка, прошло так много времени.

(скажи мне) как это могло быть?

Один из нас знает, что мы

не принадлежим друг другу.

Мне так больно внутри, что ты говоришь мне "прощай".

ты хочешь быть свободным.

И я знаю, что ты ушла и оставляешь меня позади,

Я должен заставить тебя увидеть, я должен заставить тебя увидеть,

Я должен заставить тебя увидеть.

Я все еще люблю тебя, я все еще люблю тебя,

Я действительно, я действительно люблю тебя, я все еще люблю тебя.

Люди говорят мне, что я должен победить любой ценой,

Но теперь я вижу, как дым рассеивается,

битва проиграна.

Я вижу это в твоих глазах, тебе никогда не придется лгать,

Я вне твоей жизни.

Сегодня ночью я буду мечтать, и ты все еще можешь быть моей,

Но я мечтаю о лжи, мечтаю о лжи,

заставляет меня хотеть умереть.

Потому что я все еще люблю тебя, я все еще люблю тебя.

Детка, детка, я люблю тебя, я все еще люблю тебя.

И когда я думаю обо всем, о чем ты никогда не узнаешь,

Мне еще так много нужно сказать.

Потому что, детка, теперь я вижу

цену потери, ты будешь моим адом.

Я должен платить за это каждый день.

услышь, что я говорю.

Я все еще люблю тебя, я все еще люблю тебя,

Я действительно, я действительно люблю тебя, я все еще люблю тебя.

Детка, детка, я люблю тебя, я люблю тебя, я действительно,

Я действительно люблю тебя.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Beth
1977
Alive II
Lick It Up
1983
Lick It Up
Deuce
1974
Kiss
Into The Void
1998
Psycho Circus
Love Gun
1977
Love Gun
Creatures Of The Night
1982
Creatures Of The Night

Похожие треки

17
1988
Kingdom Come
Living Out Of Touch
1988
Kingdom Come
You're All I Need
1987
Mötley Crüe
Too Fast For Love
1981
Mötley Crüe
Toast Of The Town
1981
Mötley Crüe
Use It Or Lose It
1985
Mötley Crüe
All In The Name Of...
1987
Mötley Crüe
Rocket Queen
1987
Guns N' Roses
Anything Goes
1987
Guns N' Roses
Paradise City
1987
Guns N' Roses
Mr. Brownstone
1987
Guns N' Roses
My Michelle
1987
Guns N' Roses
Out Ta Get Me
1987
Guns N' Roses
Don't Stop Me Now
1979
Queen

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

AC/DC Gotthard Queen Deep Purple Rush Bonfire L.A. Guns Whitesnake Scorpions Saliva
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования