With my idle hands
There’s nothing I can do But be the Devil’s plaything, Baby
And know that I’ve been used
Your lips are cold, they suffer me They drag me under, Baby
Into your suffering
Let your hands do what they will do Stand inside, make your maker’s move
And your old eyes don’t look the same
They’ve seen better, Baby, in the light
Just like stones, like me They work for my eyes
Growing through mine
My eyes have seen
They have been shown
This is an occupation
To stand alone
I suffer you
You suffer me We are the Devil’s plaything into this reckoning
Let your hands do what they will do Stand inside; make your maker’s move
But your old eyes don’t look the same
They’ve seen heaven, Baby, in denial
Just like stones, like me Work for mine,
Work for mine
Перевод песни Idle Hands
Своими простаивающими руками.
Я ничего не могу поделать, кроме как быть дьявольской игрушкой, детка,
И знать, что меня использовали.
Твои губы холодны, они мучают меня, они тянут меня вниз, детка,
В твои страдания,
Позволь своим рукам делать то, что они будут делать, стоять внутри, заставь своего создателя двигаться,
И твои старые глаза не выглядят одинаково.
Они видели лучше, детка, в свете,
Как камни, как и я, они работают для моих глаз,
Растущих в моих.
Мои глаза видели,
Что они были показаны.
Это занятие-
Стоять в одиночестве.
Я страдаю от тебя.
Ты страдаешь от меня, мы-дьявольская игрушка в этом расплате,
Позволь своим рукам делать то, что они будут делать, стоять внутри, заставь своего создателя двигаться,
Но твои старые глаза не выглядят одинаково.
Они видели небеса, детка, в отрицании,
Как камни, как я работаю для себя,
Работаю для себя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы