Текст песни I Fall Apart (Rory Gallagher) с переводом

Как кошка, которая играет с клубком шпагата, который ты называешь моим сердцем,

О, но, детка, так трудно отличить друг от друга.

И так медленно ты расслабляешься, пока я не рассыпаюсь на части.

Я не против дождаться твоей любви на время.

У меня полно дождя или блеска.

Пожалуйста, принеси свою любовь, сделай так, чтобы она сияла, как звезды над

Головой, как кошка, играющая с клубком шпагата, который ты называешь моим сердцем,

О, но, детка, так трудно отличить друг от друга.

И так медленно ты расслабляешься, пока я не рассыпаюсь на части.

Я живу лишь в тот час, когда вижу твое лицо,

Когда это случится, я не хочу быть ни в одном другом месте

до конца времен, ты будешь в моих мыслях.

Я не против ждать твоей любви,

Времени, у меня много дождя или блеска, пожалуйста, выведи свою любовь,

Заставь ее сиять, как звезды над головой.

Я живу лишь мгновением, когда слышу твой голос.

О, я жду,

У меня нет выбора, и день долог,

Так что не придешь ли ты туда, где должна быть, как кошка, играющая со шпагатом, который ты зовешь моим сердцем?

О, детка, неужели так трудно отличить друг от друга?

И так медленно ты расслабляешься, пока я не рассыпаюсь на части.