You found me when my heart was broken
And the cold world was closing in
And with a word unspoken
You taught me how to live and love and laugh again
You found me when my wings were broken
And I was crying to the sky
And with your word unspoken
You made me whole and showed me how to fly
And I’m gonna love you, yes I’m gonna love you
As long as you will let me I’m gonna love you
You found me when my dreams were shattered
And what I needed was a friend
To let me know what really mattered
And that it lived and grew within
And then you showed me
Dreaming ain’t the way it should be done
And you awakened me
To the awaiting warmth of the sun
And I’m gonna love you, yes I’m gonna love you
As long as you will let me I’m gonna love you
And I’m gonna love you, yes I’m gonna love you
As long as you will let me I’m gonna love you
And I’m gonna love you, yes I’m gonna love you
As long as you will let me I’m gonna love you
Перевод песни I'm Gonna Love You
Ты нашел меня, когда мое сердце было разбито,
И холодный мир приближался,
И с невысказанным словом
Ты научил меня Жить, любить и смеяться снова.
Ты нашел меня, когда мои крылья были сломаны,
И я плакала до небес,
И с твоим несказанным словом
Ты сделал меня целой и показал мне, как летать,
И я буду любить тебя, да, я буду любить тебя.
Пока ты позволишь мне, я буду любить тебя.
Ты нашел меня, когда мои мечты были разбиты,
И мне нужен был друг,
Чтобы дать мне знать, что действительно важно,
И что оно жило и росло внутри,
А затем ты показал мне,
Что мечты не так, как должно быть.
И ты пробудила меня
В ожидании тепла солнца,
И я буду любить тебя, да, я буду любить тебя.
Пока ты позволишь мне, я буду любить тебя,
И я буду любить тебя, да, я буду любить тебя.
Пока ты позволишь мне, я буду любить тебя,
И я буду любить тебя, да, я буду любить тебя.
Пока ты позволишь мне, я буду любить тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы