Your life’s a mystery, mine is an open book.
If I could read your mind, I think I’d take a look.
I’m not scared, baby, I don’t care.
What have you got to hide? What do you need to prove?
You’re always telling lies and that’s the only truth.
I don’t care, baby, I’m not scared.
Tonight, the streets are full of actors, I don’t know why.
Oh, take these dogs away from me before they, they bite.
What have you got to say of shadows in your past?
I thought that if we paid, you’d keep them off our backs.
Where do we have to be, so I can laugh and you’ll be free?
I’d go anywhere, baby, I don’t care, I’m not scared.
I’m not scared.
Ce soir, les rues sont pleines d’acteurs, je n’sais pas pourquoi.
Oh, débarasse-moi de ces chiens
Avant qu’ils mordent, avant qu’ils mordent.
Ce soir, j’ai lutté et décidé, je sais que c’est juste.
Je sais que ces chiens mordent autour de moi encore
Mais je peux, je peux lutter.
Qu’est-ce que t’as à dire des ombres dans ton passé?
Je croyais que si on payait, tu nous protègerais.
Où faut-il être, que je puisse rire et toi, et toi être libre?
J’irais n’importe où, baby, j’ai pas peur, j’ai pas peur.
I’m not scared.
Tonight, the streets are full of actors, I don’t know why.
Oh, take these dogs away from me before they, they bite.
Tonight, I fought and made my mind up, I know it’s right.
I know these dogs still snap around me but I can, I can fight.
If I was you, if I was you, I wouldn’t treat me the way you do.
If I was you, if I was you, I wouldn’t treat me the way you do, you.
If I was you, if I was you, I wouldn’t treat me the way you do.
If I was you, if I was you, I wouldn’t treat me the way you do, you.
I’m not scared, baby, I don’t care.
I’d go anywhere, baby, I’m not scared.
J’ai pas peur, j’ai pas peur, I’m not scared, baby, I’m not scared.
Перевод песни I'm Not Scared
Твоя жизнь-загадка, моя-открытая книга.
Если бы я мог прочесть твои мысли, думаю, я бы посмотрел.
Я не боюсь, детка, мне все равно.
Что ты скрываешь? что тебе нужно доказать?
Ты всегда лжешь, и это единственная правда.
Мне все равно, детка, мне не страшно.
Сегодня на улицах полно актеров, я не знаю почему.
О, забери у меня этих собак, пока они не укусили.
Что ты можешь сказать о тенях в своем прошлом?
Я думал, что если бы мы заплатили, ты бы не подпускал их к нам.
Где мы должны быть, чтобы я мог смеяться, а ты был свободен?
Я бы пошел куда угодно, детка, мне все равно, я не боюсь.
Мне не страшно.
Ce soir, les rues sont pleines d'acteurs, je n'sais pas pourquoi.
О, дебарассы-мои сердца,
Авант кильс мордент, Авант кильс мордент.
Се-СУАР, се-луте и дециде, се-Саис - ке-Кест-Жюст.
Je sais que ces chiens mordent autour de moi encore
Mais je peux, je peux lutter.
Qu'est-ce que t'as à dire des ombres dans ton passé?
Je croyais que si on payait, tu nous protègerais.
ОУ, ФО-иль-иль-эре, ке-Йе-пюиссе, рире и тои, и тои-иль-Либре?
J'irais n'importe où, детка, j'ai pas peur, j'ai pas peur.
Мне не страшно.
Сегодня на улицах полно актеров, я не знаю почему.
О, забери у меня этих собак, пока они не укусили.
Сегодня ночью я боролся и принял решение, я знаю, что это правильно.
Я знаю, что эти собаки все еще крутятся вокруг меня, но я могу, я могу бороться.
На твоем месте, на твоем месте, я бы не обращался со мной так, как ты.
На твоем месте, на твоем месте, я бы не обращался со мной так, как ты.
На твоем месте, на твоем месте, я бы не обращался со мной так, как ты.
На твоем месте, на твоем месте, я бы не обращался со мной так, как ты.
Я не боюсь, детка, мне все равно.
Я бы пошел куда угодно, детка, я не боюсь.
J'ai pas peur, j'ai pas peur, я не боюсь, детка, я не боюсь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы