Wonder if i’ll ever get ahead, i wouldn’t mind, it’s only fair
Don’t know how much longer i can walk around pretending i don’t care
(PRE CHORUS)
Just a little bit, to feel at ease again
No more belly ache, no more humbling
If you say so (4x)
Wonder why i worry so much all the time, if i can make my rent
Guess you’ve never seen what i’d come home to if i had to move back in
(PRE CHORUS)
Just a little lift, to feel on top again
No more phony grin, no more stumbling
If you say so (4x)
Wonder if i’ll ever get ahead, i wouldn’t mind, it’s only fair
Don’t know how much longer i can walk around pretending i don’t care
If you say so (the rest of your life)
Перевод песни If You Say So
Интересно, смогу ли я когда-нибудь вырваться вперед, я бы не возражал, это справедливо.
Не знаю, сколько еще я могу ходить, притворяясь, что мне все равно.
(Распевка)
Совсем чуть-чуть, чтобы снова почувствовать себя спокойно.
Нет больше боли в животе, нет больше унижения.
Если ты так говоришь (4 раза)
Интересно, почему я так волнуюсь все время, если могу снять квартиру?
Думаю, ты никогда не видел, к чему бы я вернулась, если бы мне пришлось вернуться.
(Распевка)
Просто немного приподнимись, чтобы снова почувствовать себя на вершине.
Больше никакой фальшивой ухмылки, никаких спотыкающихся.
Если ты так говоришь (4 раза)
Интересно, смогу ли я когда-нибудь вырваться вперед, я бы не возражал, это справедливо.
Не знаю, сколько еще я могу ходить, притворяясь, что мне все равно,
Скажешь ли ты это (до конца твоей жизни)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы