Текст песни I Don't Really Care (Michelle Escoffery) с переводом

Мне плевать, что ты хочешь делать,

И тебе плевать

На нас с тобой, ты просто идешь своей дорогой, и я тоже пойду своей дорогой,

Просто признай, что все кончено, кончено, кончено.

Я не знаю, за что ты держишься в

Одиночестве, теперь я принадлежу тебе.

Нет любви потеряно, нет никого, кто бы обнимал тебя,

Глупые друзья, теперь говорят, что я сказал Тебе, о

Чем ты говоришь, детка, я владею, ты

Должна сказать, когда я звоню тебе.

Приходи, когда захочешь меня видеть.

Разве у тебя нет дома, чтобы пойти,

И тебе лучше перестать лгать своим друзьям,

Попрощаться с этими долгими выходными,

Больше никаких поездок на пляж в "Бенц"

, с откидным верхом, с высеченными колесами,

Дикими на платиновой карте,

Твой собственный шофер с твоим телохранителем.

Так что никогда не дай мне услышать, как ты говоришь, что времена были тяжелыми,

Когда на твоей руке был камень, О Боже!

Мне плевать, что ты хочешь делать.

(Ты действительно думал, что я дал что?)

И тебе на самом деле плевать на нас с тобой.

(Потому что у тебя милая улыбка и большая старая задница)

Ты просто иди своей дорогой, и я тоже пойду своей дорогой.

(Лучше иди своей дорогой, так иди моей!)

Просто признай, что все кончено, кончено, кончено.

Чертовски верно, я-Макс, твоя карта,

Так что ты думаешь, что ты большой,

Будешь держать машину,

Черт возьми, правильно, я говорю своим друзьям, какой дурак.

Ты был, потому что купил это кольцо.

Нет ничего плохого в том, чтобы немного подкрасться ко мне,

Если ты откажешься от этого, я сделаю круг.

Теперь ты пытаешься сказать, что это было в тишине,

Думаю, пришло время тебе понять пьесу,

Сказать, что ты мужчина, но ты пропустил план.

Когда я лежала в твоей постели,

Скажи мне, кто теперь Плайя в этой игре,

Зарабатывай столько, сколько хочешь, чтобы драгоценности

оставались у тебя, потому что я был крут, а теперь кто дурак?

(Повторяется припев дважды)

(О, Боже мой!)

Думаю, пришло время тебе понять пьесу,

Сказать, что ты мужчина, но ты упустил план.

Когда я размахивал бедрами и целовал твои губы.

Скажи мне, кто теперь Плайя в этой игре,

Зарабатывай столько, сколько собираешься,

потому что я играл в нее круто, а теперь кто дурак,

Пытающийся сказать тебе, что я был мужчиной?

Ты летел первым классом на мое шоу в Японии.

Ты говоришь, как будто тебе все равно.

Сними свою задницу с дома, найди работу, слышишь?

Ты можешь гулять, когда я в моих рулонах,

Даже когда дует ветер, и твоя задница холодна.

Может, ты и Плайя, но я сломал форму.

Малышка, мой лед не выносит холода, спой мне его.

(Повторяется припев дважды)

Ты правда думаешь, что я дала тебе что-то?

Потому что у тебя милая улыбка и большая старая задница,

Тебе лучше пойти своей дорогой, так что иди моей,

Просто признай, что все кончено, кончено, кончено, кончено.