Текст песни I'd Rather Be With You (Terry Callier) с переводом

Я мог бы взять свою гитару и отправиться в путь, попытаться стать звездой, что-то вроде этого просто не нравится мне, я мог бы сыграть несколько ночных стендов, путешествующих налегке, группу одного человека, но я знаю, что именно здесь я предпочел бы быть, это твое яркое солнце, которое подняло все тени с моего разума.

Да, твоя сладкая любовь привела меня к светлому дню.

Так что тебе никогда не придется беспокоиться о том, что я оставлю тебя позади.

Подожди и увидишь, я никогда не отвернусь,

Потому что ты осуществила мою мечту

И придала моей жизни новый смысл, и больше всего

На свете я бы предпочел быть с тобой.

Что ж, я бы предпочел быть с тобой, детка, если бы мог.

Я лучше буду с тобой.

Ты знаешь, я бы предпочла быть с тобой, малыш, конечно, хотела бы.

Ты знаешь, я лучше буду с тобой.

Теперь эта жизнь в гетто тяжела в нашем бетонном дворе,

Ничто не растет, кроме одного дерева, чтобы отметить наше место,

Но в тот момент, когда я с тобой, девочка, твой свет и любовь.

Сияй, и тогда я осознаю, что ты-моя спасительная благодать.

Я мог бы поймать эту старую борзую голову на запад и бродить вокруг, смотреть, как солнце садится в заливе Сан-Франциско, но ты так много значишь для меня, я никогда не мог бы опустить тебя, это было бы большой ценой для меня, потому что ты сделал мою мечту реальностью и придал моей жизни новый смысл, и больше всего на свете, я бы предпочел быть с тобой.

Я бы предпочел быть с тобой, детка, если бы мог.

Я лучше буду с тобой.

Я бы предпочел быть с тобой, малыш, конечно, был бы.

Я лучше буду с тобой.

Я лучше буду с тобой.

Я лучше буду с тобой.