Текст песни It Takes More (Sertab Erener) с переводом

Я был во всем мире,

Но никогда не чувствовал ожога истинного желания.

Я влюблялся и падал.

Ни одна искра никогда не превращалась в информационный огонь.

Это нелегко — пытаться угодить мне, но ты попалась на глаза.

Если ты хочешь меня-заставь меня увидеть,

Докажи, что ты прав.

Тебе нужно больше, чем слова, чтобы стать моим мужчиной.

Некоторые вещи, которые ты должен понять,

Ты должен отдать свою любовь, чтобы завоевать мое сердце

Больше, чем слова, чтобы ты был моим мужчиной.

Давай-сладкие разговоры, оставь в стороне.

Негде спрятаться-заставь меня почувствовать, как это приходит-посмотри мне в глаза,

Дай мне знать сегодня — не могу скрыть это, это нелегко — пытаться угодить мне, но ты поймал меня на глаза.

Если ты хочешь меня-заставь меня увидеть,

Докажи, что ты прав.

Тебе нужно больше, чем слова, чтобы стать моим мужчиной.

Некоторые вещи, которые ты должен понять,

Ты должен отдать свою любовь, чтобы завоевать мое сердце

Больше, чем слова, чтобы ты был моим мужчиной.

У меня такой серебряный язык,

Не пойми меня — не пойми меня неправильно.

Это просто не способ завоевать меня.