t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: I » It's Hard To Say Goodbye

Текст песни It's Hard To Say Goodbye (Paul Anka) с переводом

1998 язык: английский
122
0
4:30
0
Песня It's Hard To Say Goodbye группы Paul Anka из альбома A Body Of Work была записана в 1998 году лейблом Epic, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре инди, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Paul Anka Céline Dion
альбом:
A Body Of Work
лейбл:
Epic
жанр:
Инди

There’s something in your eyes

That’s far too revealing

Why must it be like this?

A love without feeling

There’s something wrong with you I know

I see it in your eyes

Believe me when I say

It’s gonna be ok

I told you from the start

I won’t be demanding (I won’t be demanding)

If you have a change of heart

I’ll be understanding (I'll be understanding)

When love becomes a broken heart

And dreams begin to die

Believe me when I say

We’ll work it out some way

I’ll never try to hold you back

I wouldn’t try controlling you

If it’s what you want

It’s what I want

I want, what’s best for you?

And if there’s something else that you’re looking for

I’ll be the first to help you try

Believe me when I say

It’s hard to say, goodbye

We’ve lost that loving touch

We use to feel so much

I try to hide, the truth that’s in my eyes

(A love without feeling)

But when I feel, we’re not in love

I know I’m losing you

Believe me when I say

We’ll work it out some way

I’ll never try to hold you back

I wouldn’t try controlling you

If it’s what you want

It’s what I want

I want, what’s best for you?

And if there’s something else that you’re looking for

I’ll be the first to help you try

Believe me when I say

It’s hard to say, goodbye

Don’t say goodbye

If it’s what you want

It’s what I want

I want, what’s best for you?

I’ll never try to hold you back

I wouldn’t try controlling you

If it’s what you want

It’s what I want

I want, what’s best for you?

And if there’s something else that you’re looking for

I’ll be the first to help you try

Believe me when I say

It’s hard to say goodbye

I’ll never try to hold you back

I wouldn’t try controlling you

If it’s what you want

It’s what I want

I want, what’s best for you?

And if there’s something else that you’re looking for

I’ll be the first to help you try

Believe me when I say

It’s hard to say goodbye

Believe me when I say, don’t walk away

Перевод песни It's Hard To Say Goodbye

В твоих глазах есть что-

То слишком откровенное.

Почему все должно быть так?

Любовь без чувства,

С тобой что-то не так, я знаю,

Я вижу это в твоих глазах,

Поверь мне, когда я говорю,

Что все будет хорошо.

Я говорил тебе с самого начала.

Я не буду требовать (я не буду требовать)

, если ты изменишь свое сердце,

Я буду понимать (я буду понимать)

, когда любовь станет разбитым сердцем,

И мечты начнут умирать.

Поверь мне, когда я говорю,

Что у нас все получится,

Я никогда не попытаюсь удержать тебя.

Я бы не стал пытаться контролировать тебя,

Если это то, чего ты хочешь,

Это

То, чего я хочу, что лучше для тебя?

И если есть что-то еще, что ты ищешь,

Я буду первым, кто поможет тебе попробовать.

Поверь мне, когда я говорю:

Трудно сказать "прощай".

Мы потеряли это любящее прикосновение.

Мы привыкли чувствовать так много.

Я пытаюсь скрыть правду, которая в моих глазах (

любовь без чувств)

, но когда я чувствую, мы не влюблены.

Я знаю, что теряю тебя.

Поверь мне, когда я говорю,

Что у нас все получится,

Я никогда не попытаюсь удержать тебя.

Я бы не стал пытаться контролировать тебя,

Если это то, чего ты хочешь,

Это

То, чего я хочу, что лучше для тебя?

И если есть что-то еще, что ты ищешь,

Я буду первым, кто поможет тебе попробовать.

Поверь мне, когда я говорю:

Трудно сказать "прощай"

, не говори "прощай".

Если это то, чего ты хочешь,

Это то, чего я хочу,

Я хочу, что лучше для тебя?

Я никогда не попытаюсь удержать тебя.

Я бы не стал пытаться контролировать тебя,

Если это то, чего ты хочешь,

Это

То, чего я хочу, что лучше для тебя?

И если есть что-то еще, что ты ищешь,

Я буду первым, кто поможет тебе попробовать.

Поверь мне, когда я говорю:

Трудно сказать "прощай".

Я никогда не попытаюсь удержать тебя.

Я бы не стал пытаться контролировать тебя,

Если это то, чего ты хочешь,

Это

То, чего я хочу, что лучше для тебя?

И если есть что-то еще, что ты ищешь,

Я буду первым, кто поможет тебе попробовать.

Поверь мне, когда я говорю:

Трудно сказать "прощай".

Поверь мне, когда я говорю, Не уходи.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Jambalaya
1959
Vintage Pop Nº 101 - EPs Collectors, "Just Young'"
You Are My Destiny
1987
21 Golden Hits
Goodnight My Love (Pleasant Dreams)
1963
Eso Beso (That Kiss!)
Eso Beso (That Kiss)
1989
My Way
Times Of Your Life
1996
The Best Of The United Artists Years 1973-1977
Let Me Get To Know You
1996
The Best Of The United Artists Years 1973-1977

Похожие треки

Unison
2001
Björk
It's Not Up To You
2001
Björk
Cocoon
2001
Björk
Aurora
2001
Björk
An Echo A Stain
2001
Björk
Crying
1993
Björk
The Anchor Song
1993
Björk
Violently Happy
1993
Björk
One Day
1993
Björk
Aeroplane
1993
Björk
Come to Me
1993
Björk
I Bet You Look Good On The Dancefloor
2005
Arctic Monkeys
Everyday I Love You Less and Less
2005
Kaiser Chiefs
Help Me (She's Out Of Her Mind)
2003
Stereophonics

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Momus The Tiger Lillies of Montreal Barenaked Ladies Beck The Flaming Lips Radiohead Yo La Tengo Sebadoh Half Man Half Biscuit Dr. Dog
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования