Well you started by yourself
And then you lived with someone else-
But you can’t go back the way it was before
And I can see it in the eyes
I just know when things aren’t right
And now nothing seems to matter anymore
It doesn’t matter anymore
It doesn’t matter anymore
It doesn’t matter anymore
It doesn’t matter anymore
Well, how does it feel when you’re out on your own back now?
How does it feel when I 'm on my own terms now?
I’m going all the way, yeah
I don’t care what you say
No way, no way, no way
Well you started out as one
Another one made twice the fun
But you tried to do some digging and got buried
Well its happened twice before
And you know it’ll happen more
And now I can’t feel my legs like i’m being caried
It doesn’t matter if I try counting out on all my five fingers
Where I’m supposed to go?
I try hanging around with all the dead ringers
People I used to know
Tell me how does it feel when your out on your own back now
How does it feel when I’m on my own terms now?
I’m going all the way, yeah
I don’t care what you say
Cause don’t you know that oh-oh
I’m starting again, I’ve started again
And if I didn’t have you-oh
I’d have to pretend, I’d have to pretend
When nothing is right, where do I go?
And what do I say?
And who do I know?
It doesn’t matter anymore
It doesn’t matter anymore
It doesn’t matter anymore
It doesn’t matter anymore
Перевод песни It Doesn't Matter Anymore
Что ж, ты начал сам,
А потом жил с кем-
То другим, но ты не можешь вернуться назад, как это было раньше,
И я вижу это в глазах,
Я просто знаю, когда все не так,
И теперь, кажется, больше ничего не имеет значения.
Это больше не имеет значения.
Это больше не имеет значения.
Это больше не имеет значения.
Это больше не имеет значения.
Ну, каково это, когда ты теперь один?
Каково это, когда я теперь на своих условиях?
Я иду до конца, да.
Мне плевать, что ты скажешь,
Ни за что, ни за что, ни за что.
Ты начинал как один.
Еще один сделал в два раза веселее,
Но ты пытался немного покопаться и был похоронен.
Что ж, это случилось дважды,
И ты знаешь, ЧТО ЭТО случится еще.
И теперь я не чувствую своих ног, как будто я кариат.
Не важно, пытаюсь ли я рассчитывать на все свои пять пальцев,
Куда мне идти?
Я пытаюсь быть рядом со всеми мертвыми звонарями.
Люди, которых я когда-то знал,
Рассказывают мне, каково это, когда ты выходишь из себя?
Каково это, когда я теперь на своих условиях?
Я иду до конца, да.
Мне все равно, что ты говоришь,
Потому что разве ты не знаешь этого, о-о ...
Я начинаю снова, я начинаю снова.
И если бы у меня не было тебя,
Мне пришлось бы притворяться, мне пришлось бы притворяться,
Когда все не так, куда мне идти?
И что мне сказать?
И кого я знаю?
Это больше не имеет значения.
Это больше не имеет значения.
Это больше не имеет значения.
Это больше не имеет значения.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы