t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: I » It Hurt Me Too

Текст песни It Hurt Me Too (Connie Van Dyke) с переводом

2006 язык: английский
67
0
2:35
0
Песня It Hurt Me Too группы Connie Van Dyke из альбома The Complete Motown Singles, Vol. 3: 1963 была записана в 2006 году лейблом A Motown Records Release;, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Connie Van Dyke
альбом:
The Complete Motown Singles, Vol. 3: 1963
лейбл:
A Motown Records Release;
жанр:
Поп

Everytime she broke your heart it hurt me

(Hurt me too!)

Ohh, yes it did

I should laugh and say I told you so (told you so)

I could have told the whole wide world that she’d leave you sad and blue (sad

and blue)

I could laugh and say, oh it’s good for you

'Cause I knew she would hurt you (I knew she would hurt you!)

Ohh I knew she would hurt you (I knew she would hurt you!)

Oh-oh and everytime she hurt you

Well don’t you know it hurt me too

(Hurt me too!)

Ohh, yes it did

(Hurt me too!)

I should say that you had it a-coming to you (coming to you!)

When you walked out and you turned your back on me (turned your back on me)

I pleaded baby, I know, please don’t go

'Cause I knew she would hurt you (I knew she would hurt you!)

I had a feeling she would hurt you (I knew she would hurt you!)

Oh-oh and everytime she hurt you

Oh don’t you know it hurt me too

(Hurt me too!)

Oh yeah, yeah, yeah, yeah

(Hurt me too!)

She said she had you dancing on a string

As far as loves goes you’re just another fling!

I may be a fool, I mean to love you like I do

Ah, but don’t you realize that even fools have feelings too? (feelings too)

So baby, come back and let me dry the tears from your eyes

'Cause I would never hurt you (I would never hurt you!)

Now you know I’d never hurt you (I would never hurt you!)

Because now if I ever hurt you

Oh don’t you know it would hurt me too

(Hurt me too!)

Everytime she broke your heart it hurt me

(Hurt me too!)

Ohh, yes it did

Перевод песни It Hurt Me Too

Каждый раз, когда она разбивала твое сердце, мне было больно.

(И мне тоже больно!)

О, да, так и было.

Я должен был смеяться и говорить, что сказал тебе так (сказал тебе так)

Я мог бы сказать всему миру, что она оставит тебя грустным и синим (грустным

и синим)

Я мог бы смеяться и говорить, о, это хорошо для тебя,

потому что я знал, что она причинит тебе боль (я знал, что она причинит тебе боль!)

О, я знал, что она причинит тебе боль (я знал, что она причинит тебе боль!)

О-О, и каждый раз она причиняет тебе боль.

Что ж, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО тоже причиняет мне

боль (тоже причиняет мне боль!)

О, да, так и было.

(И мне тоже больно!)

Я должен сказать, что ты пришла к тебе (пришла к тебе!)

, когда ты ушла и отвернулась от меня (повернулась ко мне спиной).

Я умолял, детка, я знаю, пожалуйста, не уходи,

потому что я знал, что она сделает тебе больно (я знал, что она сделает тебе больно!)

У меня было чувство, что она причинит тебе боль (я знал, что она причинит тебе боль!)

О-О, и каждый раз она причиняет тебе боль.

О, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО тоже причиняет мне

боль (тоже причиняет мне боль!)

О, да, да, да, да ...

(И мне тоже больно!)

Она сказала, что она заставила тебя танцевать на струне,

Пока любовь идет, ты просто еще один бросок!

Я могу быть глупцом, я хочу любить тебя так, как люблю.

Ах, но разве ты не понимаешь, что даже у дураков тоже есть чувства? (чувства тоже)

Так что, детка, вернись и позволь мне вытереть слезы из твоих глаз,

потому что я никогда бы не причинил тебе боль (я бы никогда не причинил тебе боль!)

Теперь ты знаешь, я бы никогда не причинил тебе боль (я бы никогда не причинил тебе боль!)

Потому что сейчас, если бы я когда-нибудь причинил тебе боль

О, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО тоже причинит мне

боль (тоже причинит мне боль!)

Каждый раз, когда она разбивала твое сердце, мне было больно.

(И мне тоже больно!)

О, да, так и было.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Oh Freddy
2006
The Complete Motown Singles, Vol. 3: 1963

Похожие треки

Look At Me Now
2005
Julie Durden
2 Loud
2011
Maite Kelly
In the Arms
2011
Maite Kelly
Children Of The Stars
2005
Nana Mouskouri
To Be The One You Love
2005
Nana Mouskouri
Mayday
2005
Nana Mouskouri
I Dreamed You
2005
Nana Mouskouri
Where Did They Go
2005
Nana Mouskouri
Dance Over The Water
2005
Nana Mouskouri
Dandelion
2005
Nana Mouskouri
Like A Main Theme
2005
Nana Mouskouri
Girlfriend/ Boyfriend
1999
Blackstreet
Lullabye Of Love
2005
Nana Mouskouri
Memories of You
2013
Ruggero De I Timidi
Comme Ci Comme Ca
2008
French Affair
I've Been to a Marvellous Party
1999
The Divine Comedy
Too Young To Die
1999
The Divine Comedy
All Those City Lights
2007
Sono
To America
2008
Joan As Police Woman

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Pet Shop Boys Jimmy Buffett Nana Mouskouri Johnny Hallyday
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования