Текст песни It's Time (Patti LaBelle) с переводом

Пришло время сказать ему,

Не упусти, подруга,

Скажи ему, что ты чувствуешь.

Пришло время сказать ему, что ты чувствуешь.

Детка, хватит дурачиться,

Я упущу то, что реально.

Пришло время показать ему, что ты настоящая.

Если ты не хочешь, чтобы кто-то другой, да.

Теперь ты женщина,

И пришло время тебе

Повзрослеть и узнать свой путь,

Сделать этот дом домом (сделать дом домом)

И убедиться, что он знает,

Что ты тот, на кого он может рассчитывать.

Пришло время сказать ему, что ты чувствуешь.

Детка, хватит дурачиться,

Я упущу то, что реально.

Пришло время показать ему, что ты настоящая.

Если ты не хочешь, чтобы кто-то другой, да.

Теперь, когда ты успокоилась.

Как ты можешь хмуриться,

Зная, что он тот самый?

Его любовь была так хороша.

Пришло время тебе понять,

Что он никогда тебя не подведет.

Пришло время сказать ему, что ты чувствуешь.

Детка, хватит дурачиться,

Я упущу то, что реально.

Пришло время показать ему, что ты настоящая.

Если ты не хочешь, чтобы кто-то другой был, да,

Когда-нибудь было время (ты позволил ему ускользнуть).

Ты не знала, что у тебя было.

Теперь ты хочешь, чтобы он остался.

Подруга, пришло время вырасти

И узнать, что нужно, чтобы держаться за реальность.

Пришло время сказать ему, что ты чувствуешь.

Детка, хватит дурачиться,

Я упущу то, что реально.

Пришло время показать ему, что ты настоящая.

Если ты не хочешь, чтобы кто-то другой, да.

Пришло время сказать ему, что ты чувствуешь.

Детка, хватит дурачиться,

Я упущу то, что реально.

Пришло время показать ему, что ты настоящая...