Текст песни If I Had A Ribbon Bow (Fairport Convention) с переводом

Если бы у меня был бант с лентой, чтобы завязать волосы,

И платье из бязи, чтобы я мог носить,

Я бы, конечно, получил возлюбленную, принца или короля,

Дом во дворце, где я мог бы иметь все.

Если бы у меня был бант с лентой, чтобы завязать волосы.

Этот старый халат из бязи, мне все равно,

Я останусь в своем замке, и я всегда буду носить

Бант с лентой, так хорошо, чтобы связать волосы.

Весь этот долгий день жизни Господу надо мной.

Все, что я делаю, это молюсь о том, чтобы кто-то любил меня,

Если бы у меня была лента, все было хорошо и чисто.

Я могла бы быть принцессой или сказочной королевой.

Принц очаровал бы меня, его любовь, он бы поклялся,

Если бы у меня был бант с лентой, чтобы связать волосы.

Есть история о девушке, история, которую редко рассказывают.

То, что она хотела от этого мира, не было драгоценными камнями или золотом,

Ее желания были довольно просты, как вы часто увидите,

Она просто молила

Бы о том, чтобы прожить весь долгий день перед Господом надо мной.

Все, что я делаю, это молюсь о том, чтобы кто-то любил меня,

Если бы у меня была лента, все было хорошо и чисто.

Я могла бы быть принцессой или сказочной королевой.

Затем прекрасный принц придал бы мне, своей любви, он бы поклялся,

Если бы у меня был бант с лентой, милый маленький бант с лентой.

Принц очаровал бы меня, его любовь, он бы поклялся,

Если бы у меня был бант с лентой, чтобы связать волосы.