t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: I » I Know Where I've Been

Текст песни I Know Where I've Been (Queen Latifah) с переводом

2007 язык: английский
231
0
4:13
0
Песня I Know Where I've Been группы Queen Latifah из альбома Trav'lin' Light была записана в 2007 году лейблом A Verve Label Group Release;, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре джаз, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Queen Latifah
альбом:
Trav'lin' Light
лейбл:
A Verve Label Group Release;
жанр:
Джаз

There’s a light in the darkness

Though the night is black as my skin

There’s a light, burning bright, showing me the way

But I know where I’ve been

There’s a cry (Oooh) in the distance

It’s a voice that comes from deep within

There’s a cry (Oooh) asking why, I pray the answer’s up ahead

'Cause I know where I’ve been

(Ahh) There’s a road we’ve been travelin'

(Ahh) Lost so many on the way

(Oooh) But the riches will be plenty

Worth the price, the price we had to pay

There’s a dream (Dream) in the future (Oooh)

There’s a struggle (Struggle!) that we have yet to win (Oooh)

And there’s pride (Pride!) in my heart (In my heart!)

'Cause I know where I’m going, yes I do

And I know where I’ve been, yeah

There’s a road (There's a road) we must travel (We must travel)

There’s a promise (There's a promise) we must make (We must make)

Oh, but the riches, (Oh, but the riches) the riches will be plenty (The riches

will be plenty)

Worth the risks (Worth the risks) and the chances (and the chances)

That we take

There’s a dream, (There's a dream) in the future

There’s a struggle (Struggle) that we have yet to win (We have yet to win)

Use that pride (Use that pride) in our hearts (In our hearts)

To lift us up to tomorrow

'Cause just to it still would be a sin

I know it, I know it, I know where I’m going

Lord knows I know where I’ve been

Oh, when we win, I’ll give thanks to my God

'Cause I know where I’ve been!

Перевод песни I Know Where I've Been

Во тьме есть свет,

Хотя ночь черна, как моя кожа.

Есть свет, горящий ярко, указывающий мне путь.

Но я знаю, где я был.

Издалека раздается крик,

Это голос, исходящий из глубины души.

Я плачу, спрашивая, почему, я молюсь, чтобы ответ был впереди,

потому что я знаю, где я был.

(А-а) есть дорога, по которой мы путешествуем,

(а-а) мы потеряли так много по пути,

(О-О) но богатство будет

Стоить того, цена, которую мы должны были заплатить.

Есть мечта (Мечта) в будущем (ООО).

Есть борьба (борьба!), которую нам еще предстоит выиграть (Оооо)

, и есть гордость (гордость!) в моем сердце (в моем сердце!)

, потому что я знаю, куда я иду, да, я это делаю,

И я знаю, где я был, да

Есть дорога (есть дорога), мы должны путешествовать (мы должны путешествовать).

Есть обещание (есть обещание), которое мы должны дать (мы должны дать).

О, но богатства, (О, но богатства) богатства будут изобилием (богатства

будут изобилием)

, стоит рисковать (стоит рисковать) и шансы (и шансы)

, которые мы принимаем.

Есть мечта, (есть мечта) в будущем.

Есть борьба (борьба), в которой нам еще предстоит победить (нам еще предстоит победить).

Используй эту гордость (используй эту гордость) в наших сердцах (в наших сердцах)

, чтобы вознести нас к завтрашнему

дню, потому что это все равно было бы грехом.

Я знаю это, я знаю это, я знаю, куда я иду.

Господь знает, я знаю, где я был.

О, когда мы победим, я буду благодарить своего Бога,

потому что я знаю, где я был!

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Love Of My Life Worldwide
2003
Worldwide Underground
You Can't Stop The Beat ("Hairspray")
2007
Hairspray
Gone Away
2007
Trav'lin' Light
I'm Not In Love
2007
Trav'lin' Light
I Love Being Here With You
2007
Trav'lin' Light
Trav'lin' Light
2007
Trav'lin' Light

Похожие треки

This Life I'm Living
2004
Freddy Cole
Black Coffee
2004
Freddy Cole
Everlasting Love
2003
Jamie Cullum
For All We Know
2001
Susannah Mccorkle
Never Mind
2005
Beady Belle
Goldilocks
2005
Beady Belle
Almost Ideal Eyes
2005
Elvis Costello
My Flame Burns Blue (Blood Count)
2005
Elvis Costello
Hora Decubitus
2005
Elvis Costello
Put Away Forbidden Playthings
2005
Elvis Costello
Clubland
2005
Elvis Costello
Speak Darkly My Angel
2005
Elvis Costello
Upon A Veil Of Midnight Blue
2005
Elvis Costello
Can You Be True?
2005
Elvis Costello

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Sinatra Ella Fitzgerald Billie Holiday Louis Armstrong Sarah Vaughan Nat King Cole Brenda Lee Glenn Miller & His Orchestra Nina Simone Galenskaparna & After Shave Dinah Washington
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования