하늘은 어둡고
빗물은 흐르네
나의 사랑하는
사람은 어디에
꽃은 시들어도
향기는 남듯이
그대 떠나가도
여전히 그 빈 자리
하늘에서는
행복해 줘요
힘든 일이 많았었던
이 세상을 떠나
바람이 불어와
이 재를 날리면
그댈 위해 눈을 감고
기도하는 맘
눈물이 나요
참아봤지만
두 눈가에 넘쳐
흐른 슬픈 강 같아서
하늘은 어둡고
빗물은 흐르네
나의 사랑하는
사람은 어디에
Romanization
Haneul-eun eodubgo
Bismul-eun heuleune
Naui salanghaneun
Salam-eun eodie
Kkoch-eun sideul-eodo
Hyang-gineun namdeus-i
Geudae tteonagado
Yeojeonhi geu bin jali
Haneul-eseoneun
Haengboghae jwoyo
Himdeun il-i manh-ass-eossdeon
I sesang-eul tteona
Balam-i bul-eowa
I jaeleul nallimyeon
Geudael wihae nun-eul gamgo
Gidohaneun mam
Nunmul-i nayo
Cham-abwassjiman
Du nunga-e neomchyeo
Heuleun seulpeun gang gat-aseo
Haneul-eun eodubgo
Bismul-eun heuleune
Naui salanghaneun
Salam-eun eodie
Перевод песни In Heaven
Небо темное.
Дождевая вода течет.
Моя дорогая.
Где человек,
Цветы увядают,
Как будто это запах?
Ты можешь уйти.
Все еще пустое место
В небе.
Счастлив.
Было много тяжелой работы,
Покиньте этот мир
С ветром.
Если ты полетишь на этом пепле,
Закрой глаза для себя.
Молюсь, Мама,
Я в слезах.
Я пережил это.
Два глаза переполнены.
Это было похоже на печальную реку.
Небо темное.
Дождевая вода течет.
Моя дорогая.
Где человек
Латинизации
Ханеул-Ын эодубго
Бисмул-Ын хеулеуне
Науй салангханеун
Салам-Ын эоди
Ккох-Ын сидеул-эодо
Хян-джинеун намдеус-и
Джеудэ ттеонагадо
Йоджеонхи геу бин Джали
Ханеул-эсеонэун
Хеенгбогхэ джвойо
Химдеун Иль-и манх-асдеон
I sesang-eul tteona
Балам-I bul-eowa
Я джаэлеуль наллимьен,
Джаудаэль, монахиня-ЮЛ гамго, гидоханеун,
Мама.
Nunmul-i nayo
Cham-abwassjiman
Du nunga-e neomchyeo
Heuleun seulpeun Gat-aseo
Haneul-eun eodubgo
Bismul-eun heuleune
Naui salanghaneun
Salam-eun eodie
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы