왠지 모르게 눈이 가 멈출 수가 없데
하루 종일 그의 얘기잖아
그 미소, 말투 모두 다 자꾸 생각난데
그대만이 그녀를 웃게 할 수 있데
이런 그녀 맘을 아나요
그대를 사랑하고 있는 거예요
혹시 그대도 같다면
내게 말해줘요
Isn’t She Lovely
모르나요 그대만 사랑하는 걸
Isn’t She Lovely
그대 하나만 기다리는 걸
Isn’t She Lovely
언젠가는 그대에게 소개해줄게요
그녀가 바로 그대 옆, 나란 걸
나도 모르게 눈물 나, 멈출 수가 없어
언제까지 기다려야 할지
생각할수록 겁이 나 내가 왜 이럴까
그대 맘이 언제쯤 나를 묻게 될까
이런 나를 그댄 아나요
그대를 사랑하고 있는 거예요
혹시 그대도 같다면
내게 말해줘요
Isn’t She Lovely
모르나요 그대만 사랑하는 걸
Isn’t She Lovely
그대 하나만 기다리는 걸
Isn’t She Lovely
언젠가는 그대에 소개해줄게요
그녀가 바로 그대 옆, 나란 걸
이대로 내게서 멀어지지는 말아줘요
그대만이 하나뿐인 나의 사랑인 걸요
오직 그대만 내겐 보이는걸요
사랑한다고 말해줘요
이렇게 시작이라고
동화책 속에 연인들처럼 달콤하도록
기다렸다고 말해줘요
이제는 놓을 수가 없는 나라고
나를 사랑해 왔다고
Перевод песни Isn't She Lovely
Я не могу остановить снег, не зная почему.
Это его история весь день.
Его улыбка, его тон-Все, о чем я постоянно думаю.
Только ты можешь заставить ее смеяться.
Ты знаешь ее такой?
Я люблю тебя.
Если ты такая же.
Скажи мне.
Разве она не прекрасна?
Я не знаю, я люблю только тебя.
Разве она
Не прекрасна, когда ждет одного из вас?
Разве она не прекрасна,
Я познакомлю тебя однажды?
Она рядом с тобой, я знаю.
Я знаю, это меня разрывает, не могу остановиться,
Когда ждать,
Чем больше я думаю, тем больше я боюсь.
Когда твой разум похоронит меня?
Ты знаешь меня?
Я люблю тебя.
Если ты такая же.
Скажи мне.
Разве она не прекрасна?
Я не знаю, я люблю только тебя.
Разве она
Не прекрасна, когда ждет одного из вас?
Разве она не прекрасна,
Я познакомлю тебя однажды?
Она рядом с тобой, я знаю.
Не уходи от меня вот так.
Ты моя единственная любовь.
Только ты видишь меня.
Скажи, что я люблю тебя.
Это-начало.
Сладкие, как влюбленные в сказках.
Скажи, что ждала.
Я не могу сказать этого сейчас.
Он любил меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы