What if I told you
The reason that I cry
Has everything to do
With how we said goodbye
You are one of the many thoughts
That sprint around my head
And you’re one of the biggest thoughts
That I cannot forget
If I told you that I love you
Would you look right at the stars?
Wishing you somewhere else
Instead of in my arms?
Would you be surprised you’re the reason for
The biggest secret that I own?
If I told you that I love you
Would you already know?
How do I let the cat out of the bag?
I am not the best at secrets
Whatever stays between us
Is a lie
Don’t know where the truth went
Thought I was straight as a line
But I’m bent
And I still haven’t told you this yet
If I told you that I love you
Would you look right at the stars?
Wishing you somewhere else
Instead of in my arms?
Would you be surprised you’re the reason for
The biggest secret that I own?
If I told you that I love you
Would you already know?
My feelings knocked me off my feet
Through you I’d fall
With no knowledge at all
You are the chance I’m willing to take
I’ll tell you soon
That I love you
If I told you that I love you
Would you look right at the stars?
Would you wish you had never met me
Or would you pray that we got far?
Would you be surprised you’re the reason for
The biggest secret that I own?
If I told you that I love you
Would you already know?
(repeat chorus)
If I told you that I love you
Would you already know?
Перевод песни If I Told You
Что, если я скажу тебе,
Что причина, по которой я плачу,
Имеет все отношение к тому,
Как мы попрощались?
Ты-одна из многих мыслей,
Что крутятся вокруг моей головы.
И ты-одна из самых больших мыслей,
Которые я не могу забыть.
Если бы я сказал тебе, что люблю
Тебя, ты бы посмотрела прямо на звезды?
Желаю тебе чего-то еще,
А не в моих объятиях?
Ты удивишься, что ты причина
Моего самого большого секрета?
Если бы я сказал тебе, что люблю
Тебя, ты бы уже знала?
Как мне выпустить кошку из сумки?
Я не лучший в секретах,
Что бы ни оставалось между нами,
Это ложь.
Не знаю, куда ушла правда.
Я думал, что я был прямым, как линия,
Но я согнут,
И я до сих пор не сказал тебе об этом.
Если бы я сказал тебе, что люблю
Тебя, ты бы посмотрела прямо на звезды?
Желаю тебе чего-то еще,
А не в моих объятиях?
Ты удивишься, что ты причина
Моего самого большого секрета?
Если бы я сказал тебе, что люблю
Тебя, ты бы уже знала?
Мои чувства сбили меня с ног
Из-за тебя, я бы пал
Без всякого знания.
Ты-шанс, которым я хочу воспользоваться.
Скоро я скажу тебе,
Что люблю тебя.
Если бы я сказал тебе, что люблю
Тебя, ты бы посмотрела прямо на звезды?
Ты бы хотел, чтобы мы никогда не встретились,
Или ты бы молился, чтобы мы далеко зашли?
Ты удивишься, что ты причина
Моего самого большого секрета?
Если бы я сказал тебе, что люблю
Тебя, ты бы уже знала?
(повторяю припев)
Если бы я сказал тебе, что люблю
Тебя, ты бы уже знала?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы