What do you mean?
I just saw you a few days ago, you seemed happy
Um, I mean, maybe you’re just going through a phase right now, everybody gets
sad some times
Hello?
Are you there?
Are you ok?
Some nights I feel like I’m dying
Some times I feel life’s getting harder to be
Most nights I feel like just crying
Most times I smile, 'cause they expect it from me
Feels like I’m walking with no direction
Feels like I’m falling apart at the seams
Feels like I’m staring at my own reflection
But don’t recognise who’s looking at me
If I told you I was fine tonight, would you believe me?
If I told you nothing’s on my mind, would you let it go?
If I told you everything’s alright, would you still leave me?
Or would you stay right by my side, I need to know
Baby, I’ll be fine
Baby, I’ll be fine
If I told you everything’s alright, would you still leave me?
Or would you stay right by my side, I need to know
Right now I feel like I’m drowning
Feels like I’m trapped under the waves in the sea
Drifting away from the surface
I see the bottom getting closer to me
They keep on saying there’s no need to worry
This life you livin' ain’t as dark as it seems
If only you could see through my perspective
Maybe they’ll see why I just wanna scream
If I told you I was fine tonight, would you believe me?
If I told you nothing’s on my mind, would you let it go?
If I told you everything’s alright, would you still leave me?
Or would you stay right by my side, I need to know
Baby, I’ll be fine
Baby, I’ll be fine
If I told you everything’s alright, would you still leave me?
Or would you stay right by my side, I need to know
Перевод песни I'm Fine
Что ты имеешь в виду?
Я видел тебя несколько дней назад, ты казалась счастливой.
Эм, я имею в виду, может быть, ты просто проходишь через этап прямо сейчас, все иногда
грустят.
Алло?
Ты там?
Ты в порядке?
Иногда мне кажется, что я умираю.
Иногда мне кажется, что жизнь становится все труднее.
Большинство ночей мне хочется просто плакать.
Чаще всего я улыбаюсь, потому что они ждут этого от меня.
Такое чувство, что я иду без направления,
Такое чувство, что я разваливаюсь по швам.
Такое чувство, что я смотрю на свое отражение,
Но не узнаю, кто смотрит на меня.
Если бы я сказал тебе, что сегодня со мной все в порядке, ты бы поверила мне?
Если бы я сказал тебе, что ничего не думаю, ты бы отпустил это?
Если я скажу тебе, что все в порядке, ты все равно оставишь меня?
Или ты останешься рядом со мной, мне нужно знать?
Детка, со мной все будет хорошо.
Детка, я буду в порядке,
Если скажу тебе, что все в порядке, ты все равно оставишь меня?
Или ты останешься рядом со мной, мне нужно знать
Прямо сейчас, я чувствую, что тону.
Такое чувство, что я застрял под волнами в море,
Дрейфуя с поверхности,
Я вижу, как дно приближается ко мне.
Они продолжают говорить, что не нужно волноваться.
Жизнь, которой ты живешь, не так мрачна, как кажется.
Если бы ты только мог увидеть мою точку зрения.
Может, они поймут, почему я просто хочу кричать,
Если я скажу тебе, что сегодня со мной все в порядке, ты поверишь мне?
Если бы я сказал тебе, что ничего не думаю, ты бы отпустил это?
Если я скажу тебе, что все в порядке, ты все равно оставишь меня?
Или ты останешься рядом со мной, мне нужно знать?
Детка, со мной все будет хорошо.
Детка, я буду в порядке,
Если скажу тебе, что все в порядке, ты все равно оставишь меня?
Или ты останешься рядом со мной, мне нужно знать?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы