Where you’re going まだ明けない
夜は 愛想を尽かして
期待はもうしない あなたはもういない
凍りついた声 誰も溶かすことできずに
ただ広がるspace 青いままのflames
遠く消える テールライト 照らして
二つになった 影を 残して
Tell me what is inside you, inside you now
手に触れた 最初で最後でも
Tell me who is inside 許されるなら
Let me in you again and just stay
Please just stay
エンドロールは流れない
時はもう何も癒さない
繰り返しのscene 瞳の裏貼りついたscreen
Don’t say it’s too late to say I need you
Don’t say it’s too late to say I miss you
Tell me what is inside you, inside you now
目に見えない 最初が最後でも
Tell me who is inside 許されるなら
Let me in you again 今だけ そばにいて
Maybe you’re right
Maybe your life’s better without me
でも知らない 誰も知らない あなたがいたってoh
何度も確かめるほどに 砂のようにこぼれ落ちた
もうきっと 戻せないの？
Tell me what is inside you, inside you now
手に触れた 最初で最後でも
Tell me who is inside 許されるなら
Let me in you again and just stay
Please just stay
Maybe you’re right
Maybe your life’s better without me
I need you here so
I need to hear you more, never let you down
Maybe you’re right
Maybe your life’s better without me
Maybe You’re right
But let me in your life, just one night
Перевод песни Inside You
Куда ты идешь,
Ночь была утомительной.
Больше никаких ожиданий.тебя больше нет.
Замерзшие голоса, никто не может их растопить.
Просто расправь пространство, синие останки пламени.
Задние фонари, которые исчезают далеко,
Оставляют тень, которая стала двумя.
Скажи мне, что внутри тебя, внутри тебя сейчас?
Первый и последний раз, когда я касался своей руки.
Скажи мне, кто внутри?
Впусти меня снова и просто останься.
Пожалуйста, просто останься.
Конец рулона не течет.
Время больше ничего не лечит.
Повторная сцена из глаз на заднем вставленном экране,
Не говори, что уже слишком поздно говорить, что ты нужна мне.
Не говори, что уже слишком поздно говорить, что я скучаю по тебе.
Скажи мне, что внутри тебя, внутри тебя сейчас?
Даже если первый невидимый-последний.
Скажи мне, кто внутри?
Впусти меня снова.
Возможно, ты права.
Может быть, твоя жизнь лучше без меня,
Но я не знаю никого, кто не знает тебя,
Чем больше я проверял, тем больше она проливалась песком.
Разве мы не можем его вернуть?
Скажи мне, что внутри тебя, внутри тебя сейчас?
Первый и последний раз, когда я касался своей руки.
Скажи мне, кто внутри?
Впусти меня снова и просто останься.
Пожалуйста, просто останься.
Возможно, ты права.
Может, твоя жизнь лучше без меня?
Ты нужна мне здесь, так
Что мне нужно услышать тебя больше, никогда не подведу.
Возможно, ты права.
Может, твоя жизнь лучше без меня,
Может, ты права.
Но Впусти меня в свою жизнь, всего на одну ночь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы