I don’t have silver, I don’t have gold
But everything I have, I offer you to hold
I am not the strongest
Or the wisest man
And yet I stand before you still
Do with me what you will
I know it’s taking time
I can finally look you in the eyes and say that
I am not an island
I am not a fortress
I am not an anchor in the seas
I’m a man, out here in the darkness walking
And I need you out here walking beside me
You showed me mercy, undeserved
You have tended to our love, like a gardener with the earth
You showed me patience and brought me ease
You have opened up my eyes and taught me how to see
That I was a stubborn prideful man
But you have made me understand that
I am not an island
I am not a fortress
I am not an anchor in the seas
I’m just a man, out here in the darkness walking
And I need you out here walking beside me
And I know it won’t be easy
And I know that my jokes are cheesy
But my love for you is real
And so much deeper than a feeling
And I’m ready for the road
I can take your heavy load
Over mountains high and valleys deep
I can sing us both to sleep
But if I start to lose myself
You can dance me back to health
And tell me
I am not an island
I am not a fortress
I am not an anchor in the seas
I’m a man, out here in the darkness walking
And I need you out here walking beside me
Перевод песни I Am Not an Island
У меня нет серебра, у меня нет золота,
Но все, что у меня есть, я предлагаю тебе подержать.
Я не самый сильный
И мудрый человек,
И все же я все еще стою перед тобой.
Делай со мной, что хочешь.
Я знаю, это требует времени.
Наконец-то я могу взглянуть тебе в глаза и сказать:
Я не остров.
Я не крепость,
Я не якорь в морях,
Я человек, здесь, во тьме, иду,
И ты нужна мне здесь, идешь рядом со мной.
Ты проявил ко мне милосердие, незаслуженный.
Ты заботился о нашей любви, как садовник с землей.
Ты проявила терпение и облегчила меня.
Ты открыла мне глаза и научила меня видеть,
Что я был упрямым гордым человеком,
Но ты заставила меня понять это.
Я не остров.
Я не крепость,
Я не якорь в морях,
Я просто человек, здесь, в темноте, иду,
И ты нужна мне здесь, идешь рядом со мной,
И я знаю, что это будет нелегко,
И я знаю, что мои шутки Дрянные,
Но моя любовь к тебе реальна.
И это гораздо глубже, чем чувство,
И я готов к дороге.
Я могу принять твой тяжелый груз
Над горами, высокими и глубокими долинами,
Я могу спеть нас обоих,
Но если я начну терять себя ...
Ты можешь потанцевать со мной
И сказать,
Что я не остров.
Я не крепость,
Я не якорь в морях,
Я человек, здесь, во тьме, иду,
И ты нужна мне здесь, идешь рядом со мной.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы