Ako’y isang ibong nais lumipad
Sumabay sa hangin, saanman mapadpad
Sa lawak ng dagat, doo’y maglayag
Lumutang kasabay ng ulap
Subalit binihag, ginapos ng isang
Isipang sarado’t walang layang lumipad
Sa puso ng kagubata’y nais magbalik
Hugasan ang sugatang mga kamay
Ako’y isang ibong putol ang pakpak
Hayaang dalhin ng mga pangarap
Sa liwanag ng paraisong nais marating
Sa pugad ko’y babalik din
Ako’y isang talang nagniningning
Sa kalagitnaan ng kagubatang madilim
Kung kaya mo, kaya kong kumawala sa gapos
At suungin ang gabing madilim
Ooh…
At nang binuksan ang kulungang masikip
Binawi ang susi at tinapon sa himpapawid
Kasama ang mga ibong lumipad
Sa ilalim ng mga bituin
Ooh…
Napawi ang lungkot at tuluyang tinupad
Ang mga mithiin ng diwa’t damdamin
Mata’y nakatitig sa kulay ng langit
At lumutang sa himpapawid
Ako’y isang talang nagniningning
Sa kalagitnaan ng kagubatang madilim
Kung kaya mo, kaya kong kumawala sa gapos
At suungin ang gabing madilim
Ooh…
Перевод песни Ibon
Я-птица, которая хочет летать,
Направлять ветер, куда бы ни направлялся вспыхивающий
До глубины моря, там будет плыть,
Плыть в связке с облаками,
Но взятый в плен, связанный
Мыслями, и летать свободно,
В сердце леса хочет вернуться,
Омыть раненые руки.
Я-птица, отрезавшая крыло.
Давай приведем мечты
В свет, рай достигнет,
В моем гнезде тоже вернется.
Я-сияющий свет
Посреди темного леса.
Если можешь, я могу освободить веревки
И подняться в темную ночь.
О...
И когда плотный завиток был открыт,
Убрал ключ и изгнал в воздух.
Птицы летают
Под звездами.
О...
Одиночество было стерто с лица земли и полностью исполнило
Цели духа и эмоций,
Глаза стоят на небесах
И парят в воздухе.
Я-сияющий свет
Посреди темного леса.
Если можешь, я могу освободить веревки
И подняться в темную ночь.
О...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы