t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: I » It's A Hard Life

Текст песни It's A Hard Life (Queen) с переводом

1984 язык: английский
120
0
4:25
0
Песня It's A Hard Life группы Queen из альбома The Works была записана в 1984 году лейблом Universal International, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре хард-рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Queen
альбом:
The Works
лейбл:
Universal International
жанр:
Хард-рок

I don’t want my freedom

There’s no reason for living with a broken heart

This is a tricky situation

I’ve only got myself to blame

It’s just a simple fact of life

It can happen to anyone

You win — you lose

It’s a chance you have to take with love

Oh yeah — I fell in love

And now you say it’s over and I’m falling apart

It’s a hard life

To be true lovers together

To love and live forever in each others hearts

It’s a long hard fight

To learn to care for each other

To trust in one another right from the start

When you’re in love

I try and mend the broken pieces

I try to fight back the tears

They say it’s just a state of mind

But it happens to everyone

How it hurts — deep inside

When your love has cut you down to size

Life is tough — on your own

Now I’m waiting for something to fall from the skies

And I’m waiting for love

Yes it’s a hard life

Two lovers together

To love and live forever in each others hearts

It’s a long hard fight

To learn to care for each other

To trust in one another — right from the start

When you’re in love

Yes it’s a hard life

In a world that’s filled with sorrow

There are people searching for love in ev’ry way

It’s a long hard fight

But I’ll always live for tomorrow

I’ll look back on myself and say I did it for love

Yes I did it for love — for love — oh I did it for love

Перевод песни It's A Hard Life

Мне не нужна моя свобода.

Нет причин жить с разбитым сердцем.

Это непростая ситуация,

В которой я виню только себя.

Это просто простой факт жизни,

Он может случиться с кем угодно.

Ты выигрываешь-ты проигрываешь.

Это шанс, который ты должна принять С ЛЮБОВЬЮ,

О да-я влюбился,

И теперь ты говоришь, что все кончено, и я разваливаюсь на части.

Это трудная жизнь,

Чтобы быть настоящими любовниками вместе,

Любить и жить вечно в сердцах друг друга.

Это долгая трудная борьба,

Чтобы научиться заботиться друг о друге,

Доверять друг другу с самого начала.

Когда ты влюблен,

Я пытаюсь исправить сломанные осколки.

Я пытаюсь сдержать слезы,

Они говорят, что это просто состояние души,

Но это происходит со всеми.

Как это больно-глубоко внутри,

Когда твоя любовь сократила тебя до размера.

Жизнь трудна — сама по себе.

Теперь я жду, когда что-то упадет с небес,

И я жду любви.

Да, это тяжелая жизнь.

Двое влюбленных вместе,

Чтобы любить и жить вечно в сердцах друг друга.

Это долгая трудная борьба,

Чтобы научиться заботиться друг о друге,

Доверять друг другу — с самого начала.

Когда ты влюблен.

Да, это тяжелая жизнь.

В мире, наполненном печалью,

Есть люди, ищущие любви каждый день.

Это долгий тяжелый бой,

Но я всегда буду жить ради завтрашнего дня.

Я оглянусь на себя и скажу, что сделал это ради любви.

Да, я сделал это ради любви-ради любви-О, я сделал это ради любви.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Jealousy
1978
Jazz
Stone Cold Crazy
1974
Sheer Heart Attack
Jesus
1973
Queen
Don't Stop Me Now
1979
Live Killers
Love of My Life
1986
Live At Wembley Stadium
Somebody To Love
1976
A Day At The Races

Похожие треки

17
1988
Kingdom Come
Living Out Of Touch
1988
Kingdom Come
You're All I Need
1987
Mötley Crüe
Too Fast For Love
1981
Mötley Crüe
Toast Of The Town
1981
Mötley Crüe
Use It Or Lose It
1985
Mötley Crüe
All In The Name Of...
1987
Mötley Crüe
Rocket Queen
1987
Guns N' Roses
Anything Goes
1987
Guns N' Roses
Paradise City
1987
Guns N' Roses
Mr. Brownstone
1987
Guns N' Roses
My Michelle
1987
Guns N' Roses
Out Ta Get Me
1987
Guns N' Roses
Don't Stop Me Now
1979
Queen

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

AC/DC Gotthard Deep Purple Rush Bonfire L.A. Guns Whitesnake Scorpions Kiss Saliva
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования