Текст песни I Have a Dream (Silence Of September) с переводом

Когда я смотрю в твои глаза,

Я вижу, что каждая твоя ложь -

Лишь еще одна стена, скрывающая правду.

Тебе больше нечего предложить, кроме как лгать и заставлять нас страдать.

Почему бы тебе просто не сдержать свое слово,

Разорвать этот узор, по крайней мере, на один день,

Чтобы это имело значение, я не забуду.

Покажи мне, что ты имеешь в виду, с каждой твоей сломанной костью,

Заставь меня поверить тебе, и не засыпай,

И теперь я мечтал однажды ночью, что проснусь в мире, где нет ненависти,

Но каждый раз, когда мы поднимаемся, кажется, что мы всегда должны падать.

Кто-то однажды сказал, что свобода-это момент, когда ты можешь смотреть себе в глаза,

Но какой смысл в свободе, когда все, что ты видишь-ложь?

Я вижу твою тень на стене,

Я вижу, как она умоляет, я вижу, как она ползет с каждой частичкой правды, которую ты разделяешь.

Поэтому, когда ты просишь прощения, я знаю, что ты это сделаешь.

Я попрошу тебя сделать только одну вещь,

Разорвать этот узор, по крайней мере, на один день,

Чтобы это имело значение, я не забуду.

Покажи мне, что ты имеешь в виду, с каждой твоей сломанной костью,

Заставь меня поверить тебе, и не засыпай,

И теперь я мечтал однажды ночью, что проснусь в мире, где нет ненависти,

Но каждый раз, когда мы поднимаемся, кажется, что мы всегда должны падать.

Кто-то однажды сказал, что свобода-это момент, когда ты можешь смотреть себе в глаза,

Но какой смысл в свободе, когда все, что ты видишь-ложь?

Перестань смотреть на меня, как на чудака,

Потому что я гнусь и ломаюсь, когда я слаб.

Я не могу видеть сквозь это страдание, то, что ты делаешь, убивает меня.

Беги (беги), прячься (прячься)

, ведь твоя жизнь-просто ложь.

И вот однажды ночью мне приснилось, что я проснусь в мире без ненависти,

Но каждый раз, когда мы поднимаемся, кажется, что мы всегда должны падать.

Кто-то однажды сказал, что свобода-это момент, когда ты можешь смотреть себе в глаза,

Но какой смысл в свободе, когда все, что ты видишь-ложь?

И вот однажды ночью мне приснилось, что я проснусь в мире без ненависти,

Но каждый раз, когда мы поднимаемся, кажется, что мы всегда должны падать.

Кто-то однажды сказал, что свобода-это момент, когда ты можешь смотреть себе в глаза,

Но какой смысл в свободе, когда все, что ты видишь-ложь?