Текст песни I Belong to You (Brandi Carlile) с переводом

Прошлой ночью мне приснился точно такой же сон, как и тебе.

Я убил птицу, чтобы спасти твою жизнь,

А ты подарил мне свои ботинки,

Ты сказал: "подрежь мне крылья и пройди мои мили"

, и я сказал, что тоже,

А потом проснулся, но я не собирался говорить тебе.

Сегодня я пел ту же чертову мелодию, что и ты.

Это была "леди в Красном", я ненавижу эту песню,

И я знаю, что ты тоже.

Ты не застала меня за пением,

Но я всегда пою с тобой

Тихо и нежно, потому что не хочу останавливать тебя.

Я знаю, я мог бы проводить с тобой слишком много времени,

Но время и слишком много не должны быть вместе, как мы,

Если бы у меня были все мои вчерашние дни, я бы отдал их и тебе.

Теперь я принадлежу тебе.

Я принадлежу тебе.

Я вижу мир точно так же, как и ты.

Мы протягиваем руки и занимаем позицию

В тандеме, когда мы это делаем,

Но я солгал и сказал, что знаю дорогу.

Я спрятала от тебя глаза.

Я все еще не знаю, почему, я, наверное, не хотел пугать тебя.

Я знаю, я мог бы проводить с тобой слишком много времени,

Но время и слишком много не должны быть вместе, как мы,

Если бы у меня были все мои вчерашние дни, я бы отдал их и тебе.

Теперь я принадлежу тебе.

Я принадлежу тебе.

Я умру в тот же день, что и ты

На мосту Золотые ворота, я буду держать тебя за руку

И выть на Луну,

Соскребать небо усталыми глазами.

И я найду тебя,

И я не испугаюсь, потому что я никогда не буду скучать по тебе.

Теперь я принадлежу тебе.

Я принадлежу тебе,

Теперь я принадлежу тебе.

Я принадлежу тебе.