Текст песни I Live on a Battlefield (The Travelin' McCourys) с переводом

I live on a battlefield

Surrounded by the ruins

Of the love we built

And then destroyed between us

The smoke has cleared

As we stumble through the rubble

Our days of seeing double

And I’m truly mystified

My new home is a shell hole, filled

With tears and muddy water

And bits of broken heart

All around there is desolation

And the scenes of a devastation

Of a love been torn apart

I live on a battlefield!

I live on a battlefield

The one where not one single drop of blood has spilled

It’s no less horrifying

Sweet memories, memories

Of a bygone situation

Lie shattered, Lord, and battered

Lie scattered all around

My new home is a shell hole, filled

With tears and muddy water

And the bits of broken heart

All around there is a desolation

And the scenes of a devastation

Of a love been torn apart

I live on a battlefield!

Everything that can, has gone wrong

(I live on a battlefield)

It’s gonna take spying to carry on

(I live on a battlefield)

Like a drowning man coming up for air

(I live on a battlefield)

I’m looking for another survivor, I can’t find one anywhere!

My new home

(Is filled with muddy water)

All around

(Are the bits of broken heart)

My world

(Is one of desolation)

And the scenes of a devastation

There is no consolation

For a love been torn apart!

I live on a battlefield

I live on a battlefield

I live on a battlefield!

Перевод песни I Live on a Battlefield