I want to work to make ideas real
Sometimes far-fetched but I still feel
That we could try and maybe they
Would just work out
But you say no, don’t even try
I ask but you don’t know why
You just frown and shoot me down
Yeah, you’re so smart
Everyone’s so cynical
Can’t feel a thing, so logical
Can’t make a point, they
Intellectualize everything
I believe in naievty
Don’t think it’s dumb
Believe in dreams and silly schemes
Still human
I wish I was, and not dumb
But I feel myself getting numb…
I gotta dream and you can’t say
That it’s not right and it’s okay
To just give up
But you say no, don’t even try
I ask you but you don’t know why
You just frown and shoot me down
Yeah, you’re so smart
People say so condescending
Your idealism is amusing
But I say being alive is choosing
To not give up
Перевод песни I Wanna
Я хочу работать, чтобы сделать идеи реальными.
Иногда надуманный, но я все еще чувствую,
Что мы могли бы попытаться, и, возможно, они
Бы просто сработали,
Но ты говоришь "нет", даже не пытайся.
Я спрашиваю, Но ты не знаешь, почему
Ты просто хмуришься и пристрелишь меня.
Да, ты такая умная.
Все такие циничные.
Ничего не чувствую, так логично,
Не могу сказать, они
Мыслят всем.
Я верю в наивность.
Не думай, что это глупо.
Верю в мечты и глупые замыслы,
Все еще человеческие.
Хотел бы я быть, но не глуп,
Но чувствую, что онемел...
Я должен мечтать, а ты не можешь сказать,
Что это неправильно, и это нормально-
Просто сдаться.
Но ты говоришь "нет", даже не пытайся.
Я спрашиваю тебя, но ты не знаешь, почему
Ты просто хмуришься и пристрелишь меня.
Да, ты такая умная.
Люди говорят, что так снисходительно
Ваш идеализм забавен,
Но я говорю, что быть живым-
Значит не сдаваться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы