Who’s the one in the mirror staring at me
'Cause I don’t recognize the face that I see
Who’s the one staring back at me
I don’t like what I see, got no identity
Who’s the one staring back at me
Standing there shamefully it’s not my destiny
Forgot who I was one day
Somewhere I lost my way
I was like a ship without a sail
Just drifting in a fairy tale
Pretended I didn’t care
That I held a ticket to nowhere
'Till I hit rock bottom and I realize
That the me i thought was dead is still alive
And that me has always been inside
Staying true to myself, I should’ve done that
Wasted time all these years that I won’t get back
Who’s the one staring back at me
I don’t like what I see, got no identity
Who’s the one staring back at me
Standing there shamefully it’s not my destiny
Forgot who I was one day
Somewhere I lost my way
I was like a ship without a sail
Just drifting in a fairy tale
Pretended I didn’t care
That I held a ticket to nowhere
'Till I hit rock bottom and I realize
That the me i thought was dead is still alive
And that me has always been inside
Starting over moving forward
Gone are the days of mental torture
Won’t believe the lies anymore
'Cause the truth’s in front of me
Перевод песни Inside
Кто тот, кто в зеркале, смотрит на меня,
потому что я не узнаю лицо, которое вижу,
Кто тот, кто смотрит на меня.
Мне не нравится то, что я вижу, у меня нет личности.
Кто тот, кто смотрит на меня?
Стою там позорно, это не моя судьба.
Однажды я забыл, кем был.
Где-то я сбился с пути, я был как корабль без паруса, просто дрейфовал в сказке, притворялся, что мне все равно, что я держал билет в никуда, пока не достигну дна, и я понимаю, что я, как я думал, мертв, все еще жив, и что я всегда был внутри, оставаясь верным себе, я должен был сделать это.
Потраченное впустую время, все эти годы, что я не вернусь.
Кто тот, кто смотрит на меня?
Мне не нравится то, что я вижу, у меня нет личности.
Кто тот, кто смотрит на меня?
Стою там позорно, это не моя судьба.
Однажды я забыл, кем был.
Где-то я сбился с пути, я был как корабль без паруса, просто дрейфовал в сказке, притворялся, что мне все равно, что я держал билет в никуда, пока не достигну дна, и я понимаю, что я, как я думал, мертв, все еще жив, и что я всегда был внутри, начиная с движения вперед.
Прошли Дни душевных мучений,
Я больше не поверю в ложь,
потому что правда передо мной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы