I’m looking at myself from the outside in
Repeating mistakes I made back then
I know I know right from wrong
So why is it so hard to be strong?
I’ve been able to love everyone else
So I continue to abuse myself
The only place I can hold you is in my head
Then I wake up all alone in my bed
I’ll understand if you hate me because everyone knows I hate me too
If you’re ever gonna get a chance to be happy, then you deserve a brand new
life without me
Months have gone by and I still reflect
How can I replace what I call perfect?
I study photographs of us and the letter that you wrote me
I hope some day you’ll come around and we can catch up over coffee
I’ll understand if you hate me because everyone knows I hate me too
If you’re ever gonna get a chance to be happy, then you deserve a brand new
life without me
And I wish you were here
You always make the hard times disappear
My dear
We can give this another shot this time next year
I’ll understand if you hate me because everyone knows I hate me too
If you’re ever gonna get a chance to be happy, then you deserve a brand new
life without me
Перевод песни I'll Understand
Я смотрю на себя со стороны,
Повторяя ошибки, которые совершал тогда,
Я знаю, что знаю, что правильно, а что нет.
Так почему же так трудно быть сильным?
Я смогла полюбить всех остальных.
Поэтому я продолжаю себя оскорблять.
Единственное место, где я могу обнять тебя-в моей голове.
Затем я просыпаюсь в одиночестве в своей постели,
Я пойму, если ты ненавидишь меня, потому что все знают, что я тоже ненавижу себя.
Если у тебя когда-нибудь будет шанс быть счастливым, то ты заслуживаешь совершенно нового.
жизнь без меня.
Прошли месяцы, и я все еще размышляю.
Как мне заменить то, что я называю совершенным?
Я изучаю наши фотографии и письмо, которое ты мне написал.
Я надеюсь, однажды ты придешь и мы сможем наверстать упущенное за кофе,
Я пойму, если ты ненавидишь меня, потому что все знают, что я тоже ненавижу меня.
Если у тебя когда-нибудь будет шанс быть счастливым, то ты заслуживаешь совершенно нового.
жизнь без меня,
И я хочу, чтобы ты была здесь.
Ты всегда заставляешь исчезать тяжелые времена.
Моя дорогая,
Мы можем дать еще один шанс на этот раз в следующем году.
Я пойму, если ты ненавидишь меня, потому что все знают, что я тоже ненавижу.
Если у тебя когда-нибудь будет шанс быть счастливым, то ты заслуживаешь совершенно нового.
жизнь без меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы