Текст песни I Need Your Love So Bad (James Brown) с переводом

Мне так плохо,

Мне так плохо, да, да.

Мне так плохо, мне нужна чья-то рука, чтобы провести меня сквозь ночь, мне нужны чьи-то руки, чтобы крепко обнять и сжать меня, когда ночь заканчивается, и начинается день, мне так нужна твоя любовь, так плохо, мне нужно, чтобы кто-то говорил, говорил со мной ночью, не волнуйся, детка, никогда не позволяй нам ссориться и бороться.

Послушай мою мольбу, иди ко мне домой.

Мне нужна, мне нужна, мне так нужна твоя любовь.

Брось это, верни мне домой.

Напиши это на бумаге, и я не могу читать, я хочу, чтобы это читали мне,

Скажи, что любишь меня, перестань сводить меня с ума.

О, мне, мне, мне так нужна твоя любовь,

Мне нужен нежный голос, который любит говорить со мной по ночам,

Не волнуйся, обещаю тебе, я никогда не буду суетиться и бороться.

Послушай мою мольбу, пожалуйста, пожалуйста, вернись ко мне домой.

Мне так нужна твоя любовь.

Позволь мне сказать тебе, ты знаешь, что значит быть любимым.

Ты знаешь, что значит дотянуться до тебя, и твоя подушка мокрая,

И никого нет рядом?

Ты знаешь, ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ, О, О, ты знаешь, что это значит?

Я не думаю, что ты была влюблена.

Если ты был влюблен, тогда ты поймешь, о чем я говорю.

Я, я был сломлен и голоден,

И, о, но больше всего, мне некого было любить меня,

Да, мне некого было любить меня.