You and me, a world apart
We both knew that from the start
We couldn’t keep our promises
And now it’s all over
I don’t want to feel alone
I’m a prisoner in my own home
I’ll raise up life is for living
Now you’re cold and unforgiving
I see the light of day
I get up slowly chase the clouds away
You knew me from the start
Now I’ve teared your life apart
Into the fire
We played with borrowed time
Higher and higher
Passion ain’t no crime
Into the fire
You begged for more and more
Higher and higher
I don’t feel it anymore
I know it’s not easy, for me nor for you
I won’t deny the fact, this is the best that we can do
Don’t you cry, it brings a tear to my eye
I don’t want to hurt you, I just don’t love you
What do you want me to do?
Into the fire
We played with borrowed time
Higher and higher
Passion ain’t no crime
Into the fire
You begged for more and more
Higher and higher
I don’t feel it anymore
I feel it in my veins
I wanna be free I’m gonna break these chains
Even the best of friends must part
Перевод песни Into the Fire
Ты и я, целый мир врозь.
Мы оба знали это с самого начала.
Мы не смогли сдержать свои обещания,
И теперь все кончено.
Я не хочу чувствовать себя одиноким,
Я узник в своем собственном доме.
Я воскрешу жизнь ради жизни.
Теперь ты холодна и неумолима.
Я вижу дневной свет.
Я медленно встаю, прогоняю облака.
Ты знал меня с самого начала.
Теперь я разрываю твою жизнь
На части в огне,
Мы играли с чужим временем.
Выше и выше.
Страсть не преступление
В огне.
Ты умолял все больше и больше,
Все выше и выше.
Я больше этого не чувствую.
Я знаю, это нелегко ни для меня, ни для тебя.
Я не стану отрицать, это лучшее, что мы можем сделать.
Не плачь, это причиняет мне слезу.
Я не хочу причинять тебе боль, я просто не люблю тебя.
Что ты хочешь, чтобы я сделал?
В огонь
Мы играли с чужим временем.
Выше и выше.
Страсть не преступление
В огне.
Ты умолял все больше и больше,
Все выше и выше.
Я больше этого не чувствую.
Я чувствую это в своих венах,
Я хочу быть свободным, я собираюсь разорвать эти цепи,
Даже лучшие друзья должны расстаться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы