Og det blev sommer i december
Lige der hvor du faldt ned
Der var ild i dine øjne
Ingenting at slukke med
Du bombed' lige ned i midten af min verden
Det' det med verden, når den tér sig, og det gør den
Kølig kølig ka' man tænke
Har man ikke brændt sig nok
Men du har stjålet mine tanker
Gi’r mit hjerte søde chok
For jeg ka' mærke, det er mig af alle men’sker
Når du hvisker i mit øre, hvem du elsker
Og jeg be’r, uh-uh-uh
Sig lidt mer' uh-uh-uh
For der er intet der si’r stop nu
Der' kun dig og du bli’r ved
Med de hårde skyts og bombardementer
Får du lagt mig ned
Hvis jeg bli’r helt besat
Så får du mig helt i nat
Så ved jeg, hva' der sker
Så vil jeg ha' mer' og mer'
To fortabte tanker
Banker på min gadedør
Den ene taler til fornuften
Den anden gør mig blød som smør
For jeg ka' mærke det er mig af alle men’sker
Når du hvisker i mit øre hvem du elsker
For der er intet der si’r stop nu
Der' kun dig og du bli’r ved
Med de hårde skyts og bombardementer
Får du lagt mig ned
Hvis jeg bli’r helt besat
Så får du mig helt i nat
Så ved jeg, hva' der sker
Så vil jeg ha' mer' og mer'
Hvis det bli’r i nat
Hvis det bli’r
Hvis det bli’r i nat
Hvis det bli’r i nat — hay hay jaa
Hvis det bli’r i nat — hay hay jaa
For der er intet der si’r stop nu
Der' kun dig og du bli’r ved
Med de hårde skyts og bombardementer
Får du lagt mig ned
Hvis jeg bli’r helt besat
Så får du mig helt i nat
Så ved jeg, hva' der sker
Så vil jeg ha' mer' og mer'
Перевод песни Hvis Det Bli'r
Это было лето в декабре,
Прямо там, где ты упал.
Твои глаза были в огне.
Нечего отключать.
Ты разбомбил прямо посреди моего мира,
Это о мире, когда он действует, и это так.
* Крут, крут, крут, крут, крут, крут, крут * *
разве ты не сожгла себя достаточно *
Но ты украла мои мысли,
Подари моему сердцу сладкий шок *
потому что я чувствую, что это я, из всех людей *
Когда ты шепчешь мне на ухо, кого ты любишь,
И я молюсь, а-а-
а-а, скажи еще немного, а-
а-а, потому что ничто не остановит тебя.
Только ты и ты продолжаешь идти
С тяжелой артиллерией и бомбардировками ,
ты собираешься уложить меня.
Если я одержима
тобой, ты будешь со мной всю ночь ,
Тогда я знаю, что происходит.
Я хочу все больше и больше,
двух потерянных мыслей .
Стучусь в мою дверь,
Один говорит с разумом.
Другая делает меня нежной, как масло,
потому что я чувствую, что это я из всех людей .
Когда ты шепчешь мне на ухо, кого любишь.
* Потому что ничто не остановится, *
Только ты и ты продолжаешь идти
С тяжелой артиллерией и бомбардировками ,
ты собираешься уложить меня.
Если я одержима
тобой, ты будешь со мной всю ночь ,
Тогда я знаю, что происходит.
* Я хочу все больше и больше *
Если сегодня
Ночью, если придет.
Если сегодня ночью ...
Если это ночь,
Если это
ночь, потому что ничто не остановится .
Только ты и ты продолжаешь идти
С тяжелой артиллерией и бомбардировками ,
ты собираешься уложить меня.
Если я одержима
тобой, ты будешь со мной всю ночь ,
Тогда я знаю, что происходит.
* Я хочу все больше и больше *
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы