I’ve tried a thousand times to make amends
I’ve tried a thousand times to stray away from hurtful ends
I’ll never understand you at all
And I’m never gonna make this right
And I’ve severed all the last of our ties
You hurt me so bad this time!
Hook:
I’ve never cried the way I cried the day you left me!
The heartache was more than I can say, oh, oh
But I never cry, never cry anymore
Ever sense that you left me
Nothing hurts me the same
Love, hate, it’s all the same
The same happiness, the same loneliness and shame
The same understanding that somebody else can hurt you
Cause you left yourself open for somebody to desert you!
Uh, I don’t think we will ever get it
Nor are we meant to forget it, let it get to where it’s headed! Let it be!
All we are are puppets on a string
And just when just when you begin to love someone so much
It’s hard to breathe, they take it back (damn)
You try to cope
But it gets harder every passing day, murder’s all she wrote
And you don’t wanna text your call, turning off your phone
Just so you can be alone, and isolate yourself at home
You’re listening to those sad songs all cause you relate to them
And somewhere in the back of your brain, you can see your face again
I never thought the hardest hand that I’d be dealt
I was learning how to live without you
And just tryin to love myself because
Hook:
I’ve never cried the way I cried the day you left me!
The heartache was more than I can say, oh, oh
But I never cry, never cry anymore
Ever sense that you left me
Nothing hurts me the same
Перевод песни Hurts the Same
Я тысячу раз пытался загладить свою вину.
Я пыталась тысячу раз уйти от мучительных концовок.
Я никогда тебя не пойму.
И я никогда не сделаю все правильно,
И я разорвал все наши последние связи,
Ты так сильно ранил меня на этот раз!
Хук:
Я никогда не плакал так, как плакал в тот день, когда ты ушла от меня!
Боль в сердце была больше, чем я могу сказать, о, О,
Но я никогда не плачу, никогда больше не плачу,
Никогда не чувствую, что ты оставил меня,
Ничто не причиняет мне такой же боли.
Любовь, ненависть, все одно и то же,
Одно и то же счастье, одно и то же одиночество и стыд,
Одно и то же понимание того, что кто-то другой может причинить тебе
Боль, потому что ты оставил себя открытым, чтобы кто-то бросил тебя!
О, я не думаю, что мы когда-нибудь добьемся этого,
И мы не должны забывать об этом, пусть он доберется туда, куда он направляется!
Все мы-марионетки на веревочке,
И как раз тогда, когда ты начинаешь так сильно любить кого-то.
Тяжело дышать, они забирают его обратно (черт!)
Ты пытаешься справиться,
Но с каждым днем становится все труднее, убийство-это все, что она написала,
И ты не хочешь писать свой звонок, выключая телефон,
Чтобы ты мог быть один и изолировать себя дома,
Ты слушаешь эти грустные песни, потому что ты к ним относишься.
И где-то в глубине твоего мозга ты снова видишь свое лицо.
Я никогда не думал, что со мной будет так тяжело.
Я учился жить без тебя
И просто пытался любить себя, потому что ...
Хук:
Я никогда не плакал так, как плакал в тот день, когда ты ушла от меня!
Боль в сердце была больше, чем я могу сказать, о, О,
Но я никогда не плачу, никогда больше не плачу,
Никогда не чувствую, что ты оставил меня,
Ничто не причиняет мне такой же боли.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы