A mi me está doliendo
Ver pasar el tiempo ver pasar las horas
Yo he cicatrizado tus heridas
Ayer fuimos el cauce, las olas
Que hoy me ahogan y arrastran por la avenida
Que bien me queda en la cabeza la corona
Pero como me duelen estas espinas
Que bien nos sienta las luces de Barcelona
Que vas apagando cuando caminas
Y vienes a hablarme de cicatrices
Con un cuchillo escondido en la espalda
A mi lo mínimo, cuida que dices
Soy un cínico de piel amarga
No hay carmín en el vaso ni la boquilla
La vida es ir quitándonos astillas
Mirar la parte de la luna que no brilla
Sentir ahogo bañándonos en la orilla
Soy, lo que ayer odiaba porque me quería
Voy, hacia el mismo sitio en el que deambulaba
Quise poner gotas de sangre en mi poesía
No desangrarme en un cuento que nunca acaba
Y yo de pie, sin pedirle nada a nadie
Como mirándote pasar de lejos
Como buscando en el charco mi imagen
Sin caer que la lluvia altera el reflejo
No vi el billete y ya pensaba en el destino
Hice de la pena humo y ceniza
En cuerpo y alma, en pan y vino
En herida y el tiempo que cicatriza
Ver la rosa fijándose en las espinas
Es comprender que no siempre sana si duele
El mundo ardiendo y yo encendiéndome un cigarro
Rodeado de gasolina y papeles
Перевод песни Humo y Ceniza
Мне больно.
Смотреть тратить время смотреть тратить часы
Я залечил твои раны.
Вчера мы были руслом, волнами,
Что сегодня меня душат и тащат по проспекту.
Как хорошо у меня на голове корона
Но как болят эти шипы,
Как хорошо мы чувствуем огни Барселоны
Что ты выключаешь, когда идешь,
И ты пришел поговорить со мной о шрамах.
С ножом, спрятанным в спине.
По крайней мере, позаботься о том, что ты говоришь.
Я циник с горькой кожей,
Нет Кармина в стакане или мундштуке
Жизнь-это отбирать у нас щепки.
Смотреть на ту часть Луны, которая не светит.
Чувствовать, что мы тонем, купаясь на берегу,
Я, то, что вчера ненавидел, потому что любил меня.
Я иду туда, где я бродил.
Я хотел положить капли крови в свою поэзию,
Не истекать кровью в сказке, которая никогда не заканчивается.
И я стою, никого ни о чем не спрашивая.
Как будто наблюдая, как ты проходишь издалека.
Словно ища в луже мой образ,
Не падая, что дождь изменяет отражение
Я не видел билет и уже думал о судьбе.
Я сделал из горя дым и пепел,
В теле и душе, в хлебе и вине.
В ране и заживая времени
Смотреть, как роза смотрит на шипы,
Это понимание того, что это не всегда исцеляет, если это больно
Мир горит, и я зажигаю сигару.
В окружении бензина и бумаг
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы