QUEENIE
We’re all so sure
We’re all so wise
No limits
No boundaries
No compromise
Laughing at our neighbor
Smiling through a hiss
How did we come to this?
We’re all amuse
We’re al inspired
So cunning
So clever
And so admired
Easy to be angry
Easy to dismiss
How did we come to this?
Maybe I’ve been living in a daydream
Maybe I’ve been talking in my sleep
If I’ve been awake
Pardon my mistake
But time is running low
And talk is growing cheap
We play our games
We place our bets
No witness
No weakness
And no regrets
Filling up with frenzy
Killing with a kiss
How did we all come to this?
Time goes by
Plans grow stale
People die
And parties fail
How did we come to this?
ENSEMBLE
She had grey eyes
Lips like coals aglow
And her face was a tinted mask of snow
A fascinating woman
As they go
Перевод песни How Did We Come To This? / Queenie Was a Blonde (Reprise)
Куини,
Мы все так уверены,
Что мы все такие мудрые.
Никаких границ,
Никаких границ,
Никаких компромиссов,
Смеясь над нашим соседом,
Улыбаясь сквозь шипение.
Как мы до этого дошли?
Мы все веселимся,
Мы вдохновлены
Такой хитростью.
Так умна
И так восхищена,
Легко сердиться,
Легко уволить.
Как мы до этого дошли?
Может быть, я жил во сне,
Может, я разговаривал во сне.
Если бы я не спал ...
Прости мою ошибку,
Но время на исходе,
И разговоры становятся все более дешевыми,
Мы играем в наши игры.
Мы делаем ставки.
Ни свидетеля,
Ни слабости,
Ни сожалений,
Наполненных безумием,
Убивающих поцелуем.
Как мы все до этого дошли?
Время идет,
Планы растут, несвежие
Люди умирают,
А вечеринки терпят неудачу.
Как мы до этого дошли?
Ансамбль.
У нее были серые глаза.
Губы, как угли, аглоу,
И ее лицо было тонированной маской снега,
Очаровательной женщиной,
Когда они уходили.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы