Текст песни How Could This Happen To Me (Tower Of Power) с переводом

Я был избран, скорее всего, чтобы преуспеть

С будущим, выглядящим так очень, очень ярко, действительно.

Каким-то образом мне удалось потерпеть неудачу ...

Как это могло случиться? (как это могло случиться со мной?)

В старших классах я был лучшим, кто мог бы

Стать отличником-все девчонки преследовали меня —

Я был даже капитаном футбольной команды.

Как это могло случиться? (как это могло случиться со мной?)

Отчасти причина, по которой я доверял романтике,

Смущенной страстью, ослепленной любовью.

Если бы я только знал, что знаю сегодня.

Может быть, все по-другому, может быть, все по-прежнему.

Не могу поверить: они все еще думают, что это моя вина.

Что они знают? я был там, я сделал свою часть,

Что более важно, я сделал это прямо из своего сердца,

Как это могло случиться? (как это могло случиться со мной?)

Леди Удача взяла порошок, и мои так называемые друзья

Тоже сказали: «держись до самого конца"»

Но кому нужны враги с такими друзьями, как они?

Как это могло случиться? (как это могло случиться со мной?)

Отчасти причина, по которой я доверял романтике,

Смущенной страстью, ослепленной любовью.

Если бы я только знал, что знаю сегодня.

Предвидение-это предвидение, которое случается слишком поздно.

Незнакомец, чем выдумка, Человеческая комедия-

Всего лишь одна из миллиона историй в голом городе.

Как они могут винить меня, если это не моя вина?

Пойте, парни!

Как такое могло случиться со мной?

(Нет, это не моя вина!)

Как такое могло случиться со мной?

(Я был там; я выполнил свою часть!)

Как такое могло случиться со мной?

(Заставляет меня задуматься: как это могло случиться?)

Как такое могло случиться со мной?

Как такое могло случиться со мной?

(Я был лучшим, кем мог быть!)

Как такое могло случиться со мной?

(И все девушки были после меня, да! о!)

Как такое могло случиться со мной?

(Я не могу в это поверить! как такое могло случиться?)

Как такое могло случиться со мной?